Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cercado por todos os ladosRodeado por todos lados
Sou sempre vigiado.Siempre soy vigilado.
O preço pra poder manter esse padrão.El precio para poder mantener este estándar.
Manipulado eu vou viverManipulado, viviré
Se um dia não quebrar as regras pra seguirSi un día no rompo las reglas para seguir
E reagir.Y reaccionar.
Contra quem me segurar,Contra quien me detenga,
Contra aqueles que tentarem me pegar.Contra aquellos que intenten atraparme.
Só eu sei o que virá,Solo yo sé lo que vendrá,
Prefiro a morte do que ter que me entregar.Prefiero la muerte a tener que rendirme.
Só quero ser quem sou, não vá me rotularSolo quiero ser quien soy, no me etiquetes
Ser livre de alcatraz e viver em paz!¡Ser libre de Alcatraz y vivir en paz!
Aqui é assim, é bom você entenderAsí es aquí, es mejor que entiendas
Um por todos e todos contra vocêUno para todos y todos contra ti
Discriminação por ser diferenteDiscriminación por ser diferente
Do que se estabeleceu.De lo que se estableció.
Contra quem me segurar,Contra quien me detenga,
Contra aqueles que tentarem me pegar.Contra aquellos que intenten atraparme.
Contra quem me rotular.Contra quien me etiquete.
Contra aqueles.Contra aquellos.
Só eu sei o que virá,Solo yo sé lo que vendrá,
Prefiro a morte do que ter que me entregar.Prefiero la muerte a tener que rendirme.
Só quero ser quem sou, não vá me rotularSolo quiero ser quien soy, no me etiquetes
Ser livre de alcatraz e viver em paz!¡Ser libre de Alcatraz y vivir en paz!
Só quero ser quem sou, não vá me rotularSolo quiero ser quien soy, no me etiquetes
Ser livre de alcatraz e viver em paz!¡Ser libre de Alcatraz y vivir en paz!