Ashes

This is the story of deceit and disasterEsta es la historia de engaño y desastre

You never dreamed about what you had in storeNunca soñaste con lo que tenías guardado

You thought you'd live so happily ever afterPensaste que vivirías tan feliz para siempre

But your prince charming left you begging for morePero tu príncipe encantador te dejó rogando por más

When he comes home you hope that he will ignore youCuando llega a casa esperas que te ignore

He screams and hits you till you wish you were deadGrita y te golpea hasta que desearías estar muerta

The fight is deafening it's all that surrounds youLa pelea es ensordecedora, es todo lo que te rodea

Its all the same like every night when he saysEs siempre lo mismo como cada noche cuando él dice

Shut your fucking mouthCierra tu maldita boca

Know where you've beenSé de dónde vienes

I can't believe that you are doing this againNo puedo creer que estés haciendo esto de nuevo

You're so messed upEstás tan desquiciada

So fucking what¿Y qué carajo?

I hate your gutsOdio tus tripas

You're such a slutEres una puta

The room goes quite as she falls to the floorLa habitación se queda en silencio mientras ella cae al suelo

So lock the door and say a prayer and hope it endsAsí que cierra la puerta, reza y espera que termine

It's way too late you're out of time to make amendsEs demasiado tarde, se te acabó el tiempo para enmendar

I'm on my knees i'm begging please tonightEstoy de rodillas, te suplico por favor esta noche

Ring a dozen rosesAnillo de una docena de rosas

Black eyes bloody nosesOjos negros, narices sangrantes

This will be the last time you break me downEsta será la última vez que me derribes

This love was never worth itEste amor nunca valió la pena

Light it up and burn itEnciéndelo y quémalo

Ashes, ashes we all fall down.Cenizas, cenizas, todos caemos

Shut you're fucking mouthCierra tu maldita boca

Don't make a soundNo hagas ruido

You finally get to see me at my bestFinalmente puedes verme en mi mejor momento

This fires deafening it's all that surrounds youEste fuego es ensordecedor, es todo lo que te rodea

The room goes silent as she takes her revengeLa habitación queda en silencio mientras ella se venga

So lock the door and strike a match tonight it endsAsí que cierra la puerta y enciende una cerilla, esta noche termina

The embers burn you're out of time to make amendsLas brasas te queman, se te acabó el tiempo para enmendar

You're on your knees you're begging pleaseEstás de rodillas, suplicas por favor

Tonight you dieEsta noche mueres

Ring a dozen rosesAnillo de una docena de rosas

Black eyes bloody nosesOjos negros, narices sangrantes

This will be the last time you break me downEsta será la última vez que me derribes

This love was never worth itEste amor nunca valió la pena

Light it up and burn itEnciéndelo y quémalo

Ashes, ashes we all fall down.Cenizas, cenizas, todos caemos

This is what you getEsto es lo que obtienes

Was it everything you dreamed of baby¿Fue todo lo que soñaste, bebé?

Now you won't forgetAhora no olvidarás

The bruises fade as i'm burning my regrets.Los moretones se desvanecen mientras quemo mis arrepentimientos

This is the story of deceit and disasterEsta es la historia de engaño y desastre

In flames and smoke is how it finally endsEn llamas y humo es cómo finalmente termina

Bound up and broken as it burns down around himAtada y rota mientras arde a su alrededor

After tonight he'll neverDespués de esta noche, nunca

Hurt me againMe lastimará de nuevo

Ring a dozen rosesAnillo de una docena de rosas

Black eyes bloody nosesOjos negros, narices sangrantes

This will be the last time you break me downEsta será la última vez que me derribes

This love was never worth itEste amor nunca valió la pena

Light it up and burn itEnciéndelo y quémalo

Ashes, ashes we all fall downCenizas, cenizas, todos caemos

This is how it endsAsí es como termina

This is how it endsAsí es como termina