Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje esta fazendo um anoHoy se cumple un año
Que a esperança e os novos planosQue la esperanza y los nuevos planes
Tomaram conta de mimSe apoderaron de mí
Não pensei nem um segundoNo pensé ni un segundo
Que um amor lindo e profundoQue un amor hermoso y profundo
Pudesse acabar assimPudiera terminar así
Você entrou na minha vidaEntraste en mi vida
Livre e desinibidaLibre y desinhibida
Pensei que fosse então me amarPensé que entonces me amarías
Seu amor foi de momentoTu amor fue pasajero
Brincou com meus sentimentosJugó con mis sentimientos
Agora vai me deixarAhora me dejarás
Chegou a hora da partidaLlegó la hora de la despedida
Eu vou sofrer por toda a vidaVoy a sufrir por el resto de mi vida
Por esta separaçãoPor esta separación
Porem eu não vou chorarPero no voy a llorar
Por que as lagrimasPorque las lágrimas
Não vão curar a dor da ingratidãoNo van a curar el dolor de la ingratitud