Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hold me as if my life was behind meAbrázame como si mi vida estuviera detrás de mí
Tell me all the words you kept for theeDime todas las palabras que guardaste para ti
Eden is the place where we have no needEdén es el lugar donde no tenemos necesidad
Strangely, I feel aliveExtrañamente, me siento vivo
Very far from the end of timesMuy lejos del fin de los tiempos
It is true, Eden existsEs verdad, Edén existe
Open the doorAbre la puerta
Strangely, I feel aliveExtrañamente, me siento vivo
Very far from the end of timesMuy lejos del fin de los tiempos
It is true, Eden existsEs verdad, Edén existe
Open the doorAbre la puerta
There is no soundNo hay sonido
Only colorful butterflies and lightsSolo coloridas mariposas y luces
They are niceSon agradables
I meet (the) death tonightMe encuentro con la muerte esta noche
Strangely, I feel aliveExtrañamente, me siento vivo
Very far from the end of timesMuy lejos del fin de los tiempos
It is true, Eden existsEs verdad, Edén existe
Open the doorAbre la puerta
And there is no soundY no hay sonido
Only colorful butterflies and lightsSolo coloridas mariposas y luces
They are nice, peaceful, incredibleSon agradables, pacíficas, increíbles
I meet (the) death tonightMe encuentro con la muerte esta noche
Strangely, I feel aliveExtrañamente, me siento vivo
Very far from the end of timesMuy lejos del fin de los tiempos
It is true, Eden existsEs verdad, Edén existe
If you believe in itSi crees en ello
Open the doorAbre la puerta
Please open the doorPor favor, abre la puerta
Who will I see? You again?¿A quién veré? ¿A ti de nuevo?
Angels smile to meLos ángeles me sonríen
My fears are moving awayMis miedos se alejan
For sure all dreams can existSeguro que todos los sueños pueden existir
Now I can accept past, present and futureAhora puedo aceptar el pasado, presente y futuro
Your tears they showed me the wayTus lágrimas me mostraron el camino
Before, no one cried for meAntes, nadie lloraba por mí
You turned my world into the nicest EdenConvertiste mi mundo en el Edén más bonito
You forget the felonyOlvidas el delito
You’re able to leniencyEres capaz de la indulgencia
And when the day comesY cuando llegue el día
You’ll feel her to leaveSentirás que ella se va