Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, babeOh, cariño
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Now you're not on my side, now you're not on my sideAhora no estás de mi lado, ahora no estás de mi lado
And I don't know why, no, I don't know whyY no sé por qué, no, no sé por qué
No, I don't know whyNo, no sé por qué
You're not on my sideNo estás de mi lado
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Oh, my GodOh, Dios mío
I can feel it in the roomPuedo sentirlo en la habitación
Running up the walls we builtCorriendo por las paredes que construimos
Back to back, that's me, that's youEspalda con espalda, así soy yo, así eres tú
Oh, ohOh, oh
I'd open a heart when a heart is locked and guardedAbriría un corazón cuando un corazón está cerrado y protegido
Oh, ohOh, oh
We're a million miles away from where we startedEstamos a un millón de millas de donde empezamos
Oh, babeOh, cariño
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Now you're not on my side, now you're not on my sideAhora no estás de mi lado, ahora no estás de mi lado
And I don't know why, no, I don't know whyY no sé por qué, no, no sé por qué
No, I don't know whyNo, no sé por qué
You're not on my sideNo estás de mi lado
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Is it wrong¿Está mal
Wanting something that's half gone?Querer algo que está medio ido?
Maybe it's perspectiveTal vez sea perspectiva
If we try, can we see it from another side?¿Si intentamos, podemos verlo desde otro lado?
Another sideOtro lado
Oh, babeOh, cariño
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Now you're not on my side, now you're not on my sideAhora no estás de mi lado, ahora no estás de mi lado
And I don't know why, no, I don't know whyY no sé por qué, no, no sé por qué
No, I don't know whyNo, no sé por qué
You're not on my sideNo estás de mi lado
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
Oh, babyOh, bebé
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Now you're not on my side, now you're not on my sideAhora no estás de mi lado, ahora no estás de mi lado
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
And I don't know why, no, I don't know whyY no sé por qué, no, no sé por qué
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
No, I don't know whyNo, no sé por qué
You're not on my sideNo estás de mi lado
Used to be on my sideSolías estar de mi lado
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
So if I move closer like that (Are you happy where we are?)Así que si me acerco así (¿Estás feliz donde estamos?)
Will you move closer like that? (Are you happy where we are?)¿Te acercarás así? (¿Estás feliz donde estamos?)
Could you be on my side? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)¿Podrías estar de mi lado? (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
A little bit on my side (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)Un poco de mi lado (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Are you happy where we are?¿Estás feliz donde estamos?