The Cull

Cut down, one by oneCorta, uno por uno

No sound remainsNo queda sonido

Don’t fear if death finds you, this dayNo temas si la muerte te encuentra, este día

Are you with me¿Estás conmigo?

Let us savor the painSaboremos el dolor

Do you hear the distant sound¿Oyes el sonido lejano

Calling your nameLlamando a su nombre

In time, all of us are forgottenCon el tiempo, todos somos olvidados

The ones that don’t belong to the pages of historyLos que no pertenecen a las páginas de la historia

But as my forefathers, I take to the open seasPero como mis antepasados, tomo a mar abierto

And as long before, I follow and don’t ask moreY como mucho antes, sigo y no pido más

Passed down, long before, the stories of oldTransmitido, mucho antes, las historias de la vieja

This time, I will not be forgottenEsta vez, no me olvidaré

I won’t be towed along with the feeble and the enemyNo voy a ser remolcado junto con los débiles y el enemigo

But as my forefathers, I take to the open seasPero como mis antepasados, tomo a mar abierto

And as long before, I follow and don’t ask moreY como mucho antes, sigo y no pido más

Passed down, long before, the stories of oldTransmitido, mucho antes, las historias de la vieja

And won’t be called uponY no será invocado