Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Você tenta me amarTratas de amarme

Sem me entenderSin entenderme

E diz que é melhor assimY dice que es mejor así

Que já se acostumouTe has acostumbrado

E por isso me acusaY por eso me acusas

De deixar-te confusaPara confundirte

Quando falo de amorCuando hablo de amor

Estende sua mão sem medoSaca tu mano sin miedo

Vou mostrar como é que se senteTe mostraré cómo te sientes

Que se entendeQue usted entiende

E que se faz¿Y tú qué haces?

Pois o amor não é jogoPorque el amor no es juego

e apesar de ser fogo é difícil queimar de doer, de doer...Y a pesar de que es fuego, es difícil quemarse por daño, por daño

Entenda, não é preciso prova de amorVerás, no hay necesidad de pruebas de amor

Sentir é mais que um mundo inteiro de palavras, de palavras...Sentir es más que un mundo entero de palabras, palabras

Você tenta me amarTratas de amarme

Sem me entenderSin entenderme

E diz que é melhor assimY dice que es mejor así

Que já se acostumouTe has acostumbrado

E por isso me acusaY por eso me acusas

De deixar-te confusaPara confundirte

Quando falo de amorCuando hablo de amor

Não é jogo e apesar de ser fogo é difícil queimar de doer, de doer...No es juego y aunque es fuego es difícil quemar para lastimar, para lastimar

Entenda, não é preciso prova de amorVerás, no hay necesidad de pruebas de amor

Sentir é mais que um mundo inteiro de palavras...(2X)Sentir es más que un mundo entero de palabras... (2X)