Simples Casal

Fiz a charge do seu rosto pra colar no meu guarda-roupaHice un póster de tu rostro para pegarlo en mi armario

Tudo flutua na vertical, rumo às nuvens claras do céuTodo flota en vertical, hacia las nubes claras del cielo

Numa velocidade anormal, penso em até lhe dar um anelA una velocidad anormal, pienso incluso en darte un anillo

Quando a gente fica assim... Eu não ligo pra mais nadaCuando estamos así... No me importa nada más

Quando a gente fica assim... Rindo de qualquer piadaCuando estamos así... Riéndonos de cualquier chiste

Tô pensando em tantas coisas, numa delas vou sonhandoEstoy pensando en tantas cosas, en una de ellas voy soñando

Construindo a nossa casa, eu e você, pegar malas e partir pra lua-de-melConstruyendo nuestra casa, tú y yo, empacar maletas y partir de luna de miel

Juntar as bugigangas, assinar a papelada, me vejo acordando no céuReuniendo las cosas, firmando los papeles, me veo despertando en el cielo

RefrãoCoro

Quando a idade for chegando e os cabelos todos brancosCuando la edad vaya llegando y los cabellos estén todos blancos

Nossos filhos trarão nossos netos pra nos ver e ainda estaremos lado a ladoNuestros hijos traerán a nuestros nietos para que nos vean y aún estaremos lado a lado

Mas se a morte insistir em nos levar, o amor venceu, não estou preocupado!Pero si la muerte insiste en llevarnos, ¡el amor venció, no estoy preocupado!

RefrãoCoro