Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Abra a mente, não feche os olhosAbre tu mente, no cierres los ojos
Não, não ignoreNo, no lo ignores
Esses motivos só valemEstas razones sólo valen la pena
Para quem precisa delesPara aquellos que los necesitan
As mesmas cores em vários rituaisLos mismos colores en varios rituales
Esperam por vocêTe están esperando
Mas não se prendaPero no te atasques
Não subestime a si mesmoNo te subestimes a ti mismo
Quem fará a sua história e o seu destino¿Quién hará su historia y su destino?
É ninguém menos que vocêNo es otro que tú
E onde eles te julgam por não crer em seus mitosY donde te juzgan por no creer en tus mitos
Ficarão até morrerSe quedarán hasta que mueran
É só parar um poucoTómate un descanso
E olhar com outros olhosY mira con otros ojos
Deixe que a liberdade seja o seu consoloDeja que la libertad sea tu consuelo
A quanto tempo ignoram e se perdem nas mentiras?¿Cuánto tiempo has estado ignorando y perdiéndote en mentiras?
Se eles estão com a razãoSi están con razón
E são perfeitos demaisY son demasiado perfecto
Me diz por que tanta raiva, intolerância e autoafirmação!Dime por qué tanta ira e intolerancia y autoafirmación!