Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well, they've been saying all along we're the X generationBien, han estado diciendo todo el tiempo que somos la Generación X
Now it seems we're the voice of a nationAhora parece que somos la voz de una nación
Haunted by the ghosts of our fathers passedAtormentados por los fantasmas de nuestros padres fallecidos
We've been suffering far too longHemos estado sufriendo por demasiado tiempo
Our day, it's upon us nowNuestro día, ahora está sobre nosotros
Our freedom will not be trampled downNuestra libertad no será pisoteada
Picking up the piecesRecogiendo los pedazos
Of your ancient unelected impunityDe tu antigua impunidad no electa
WhoaWhoa
WhoaWhoa
WhoaWhoa
Stop this tragedyDetengamos esta tragedia
We're headed for a fall nowEstamos yendo hacia una caída ahora
See the writings on the wall nowVemos las señales en la pared ahora
We're the x generationSomos la generación X
Wondering what the hell went wrongPreguntándonos qué demonios salió mal
Fuck government assistance (got to unite)Al diablo con la asistencia del gobierno (tenemos que unirnos)
All we need is resistance (we've got the right)Todo lo que necesitamos es resistencia (tenemos el derecho)
From a disease called hypocrisyDe una enfermedad llamada hipocresía
They've been feeding us all along, all along, all alongHan estado alimentándonos todo este tiempo, todo este tiempo, todo este tiempo
So now it looks like we're next in lineAsí que ahora parece que somos los siguientes en la fila
We didn't fade before our timeNo nos desvanecimos antes de tiempo
The problems of the past are coming fastLos problemas del pasado vienen rápido
But we'll keep coming strongPero seguiremos siendo fuertes
Our day, it's upon us nowNuestro día, ahora está sobre nosotros
Our freedom will not be trampled downNuestra libertad no será pisoteada
The future looks bright in this fading lightEl futuro se ve brillante en esta luz que se desvanece
As we rewrite historyMientras reescribimos la historia
WhoaWhoa
WhoaWhoa
WhoaWhoa
Stop this tragedyDetengamos esta tragedia
We're headed for a fall nowEstamos yendo hacia una caída ahora
See the writings on the wall nowVemos las señales en la pared ahora
We're the x generationSomos la generación X
Wondering what the hell went wrongPreguntándonos qué demonios salió mal
Fuck government assistance (got to unite)Al diablo con la asistencia del gobierno (tenemos que unirnos)
All we need is resistance (we've got the right)Todo lo que necesitamos es resistencia (tenemos el derecho)
From a disease called hypocrisyDe una enfermedad llamada hipocresía
They've been feeding us all along, all along, all alongHan estado alimentándonos todo este tiempo, todo este tiempo, todo este tiempo
All along, all alongTodo este tiempo, todo este tiempo
Look towards the future of theMira hacia el futuro de la
X generation of todayGeneración X de hoy
Unite the broken promiseUnamos la promesa rota
Distorted memories they fadeLos recuerdos distorsionados se desvanecen
All hope is gone, here come a brand new wayToda esperanza se ha ido, aquí viene un nuevo camino
This war has now, now just begunEsta guerra acaba de comenzar
The x generation owns todayLa generación X posee hoy
We're headed for a fall nowEstamos yendo hacia una caída ahora
See the writings on the wall nowVemos las señales en la pared ahora
We're the x generationSomos la generación X
Wondering what the hell went wrongPreguntándonos qué demonios salió mal
Fuck government assistance (got to unite)Al diablo con la asistencia del gobierno (tenemos que unirnos)
All we need is resistance (we've got the right)Todo lo que necesitamos es resistencia (tenemos el derecho)
From a disease called hypocrisyDe una enfermedad llamada hipocresía
They've been feeding us all along, all along, all alongHan estado alimentándonos todo este tiempo, todo este tiempo, todo este tiempo
All along, all alongTodo este tiempo, todo este tiempo