Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dark autumn... Sweet misery.Otoño oscuro... Dulce miseria.
I whisper and softly embrace you.Susurro y te abrazo suavemente.
As dark silhouettes we drift into the night.Como siluetas oscuras nos desvanecemos en la noche.
Pale images summons the night.Imágenes pálidas convocan la noche.
In nightly silence I dream of you.En el silencio nocturno sueño contigo.
A thundering voice of pain and sorrow.Una voz atronadora de dolor y tristeza.
Calling with the sound of falling rain.Llamando con el sonido de la lluvia que cae.
Sorrow grows chains of strength.La tristeza cultiva cadenas de fuerza.
Candles burning in a darkened room.Velas ardiendo en una habitación oscura.
In haunting silence sadness reach out for me.En un silencio inquietante la tristeza se acerca a mí.
A lost life painting pictures of loneliness.Una vida perdida pintando cuadros de soledad.
Life brings forth a crying voice.La vida hace surgir una voz llorosa.
I was given life but as shadows it vanished.Me dieron vida pero como sombras se desvaneció.
The past is a flash of sad dreams.El pasado es un destello de tristes sueños.
My heart bleeds with blood dark as the night.Mi corazón sangra con sangre oscura como la noche.
Tears like rivers flowing into cold seas.Lágrimas como ríos fluyendo hacia mares fríos.
In the darkness of my past I dwell.En la oscuridad de mi pasado habito.
A sorrowful cry speaks to me.Un grito doloroso me habla.
I tread upon the ground of my sorrows.Piso el suelo de mis penas.
Embraced by the apathy of my soul.Abrazado por la apatía de mi alma.