Misery

きみがみえないかんぺきなしゅうまくKimi ga mienai kanpeki na shuumakuKimi ga mienai kanpeki na shuumaku

とうめいなときのなかこどくによりそってToumei na toki no naka kodoku ni yorisotteToumei na toki no naka kodoku ni yorisotte

ひびわれていくいとしさゆきになりHibiwareteyuku itoshisa yuki ni nariHibiwareteyuku itoshisa yuki ni nari

おともなくつめたくからだをだきこむようにOtomonaku tsumetaku karada wo dakikomu you niOtomonaku tsumetaku karada wo dakikomu you ni

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

ふゆのそらへFuyu no sora eHacia el cielo de invierno

さまようとりたちのはばたきはどこまでもかなしきてSamayou toritachi no habataki wa dokomademo kanashikuteEl aleteo de los pájaros errantes es tan triste en cualquier lugar

あ...かぜにさらわれてしまうよAh... Kaze ni sarawarete shimau yoAh... Serán arrastrados por el viento

ゆこうをうしゅんあったこいのようにいたいほどせつなくてYukou wo ushunatta koi no you ni itai hodo setsunakuteEl deseo de ir juntos es tan doloroso que duele

あ...かぜにさらわれてしまうよAh... Kaze ni sarawarete shimau yoAh... Serán arrastrados por el viento

こごえるゆびがかんじょうをうしゅんあいKogoeru yubi ga kanjou wo ushunaiLos dedos entumecidos no sienten emociones

とうめいなときのなかこどくとてをつなぎToumei na toki no naka kodoku to te wo tsunagiEn un tiempo transparente, uniendo las manos en soledad

しみこんでいくつめたさがやさしくShimikondeyuku tsumetasa ga yasashikuLa frialdad que se va infiltrando se vuelve amable

はるかぜをゆめみるねむりへといざなうようにHarukaze wo yume miru nemuri e to izanau you niComo si abrazara el viento primaveral y se desvaneciera en el sueño

さようならにだかれてSaounara ni dakareteAbrazado por el adiós

さようならにだかれてSaounara ni dakareteAbrazado por el adiós

さようならにだかれてSaounara ni dakareteAbrazado por el adiós

とおいそらへTooi sora eHacia el lejano cielo

さまようとりたちのはばたきはどこまでもかなしきてSamayou toritachi no habataki wa dokomademo kanashikuteEl aleteo de los pájaros errantes es tan triste en cualquier lugar

あ...かぜにさらわれてしまうよAh... Kaze ni sarawarete shimau yoAh... Serán arrastrados por el viento

ゆこうをうしゅんあったこいのようにいたいほどせつなくてYukou wo ushunatta koi no you ni itai hodo setsunakuteEl deseo de ir juntos es tan doloroso que duele

あ...かぜにさらわれてしまうよAh... Kaze ni sarawarete shimau yoAh... Serán arrastrados por el viento

あ...つばさをひろげてAh... Tsubasa wo hirogeteAh... Extendiendo las alas

あ...かぜをかんじてAh... Kaze wo kanjiteAh... Sintiendo el viento

あ...まぶたをとじてAh... Mabuta wo tojiteAh... Cerrando los párpados

あ...ゆめのむこうへAh... Yume no mukou eAh... Hacia el otro lado del sueño

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

さようならもうにどとSayounara mou nido toAdiós, nunca más

ふゆのそらへFuyu no sora eHacia el cielo de invierno

さようならにだかれてSayonara ni dakareteAbrazado por el adiós

さようならにだかれてSayonara ni dakareteAbrazado por el adiós

さようならにだかれてSauonara ni dakareteAbrazado por el adiós

とおいそらへTooi sora eHacia el lejano cielo

あしたのそらへAshita no sora eHacia el cielo del mañana

たびだつとりたちのはばたきはTabidatsu toritachi no habataki waEl aleteo de los pájaros que parten en un viaje

かぎりなくみらいへとKagirinaku mirai e toHacia un futuro ilimitado

あ...きっとはるのかぜにであいAh... Kitto haru no kaze ni deaiAh... Seguramente se encontrarán con el viento de primavera

ぼうきゃくのかなたでゆれているBoukyaku no kanata de yureteiruBalanceándose en la distancia del olvido

いとしさをかみしめてItoshisa wo kamishimeteApreciando la ternura

あ...きっとはるのかぜともにAh... Kitto haru no kaze to tomo niAh... Seguramente junto al viento de primavera

さようならきみのめにうつるのはSayounara kimi no me ni utsuru no waAdiós, lo que se refleja en tus ojos

はてしないそらのあおHateshinai sora no aoEs el azul infinito del cielo

あ...きっとあめあがりのまほうAh... Kitto ameagari no mahouAh... Seguramente el brillo después de la lluvia

さようならきみのめにひかるのはSayounara kimi no me ni hikaru no waLo que brilla en tus ojos

きみのめにひかるのはKimi no me ni hikaru no waLo que brilla en tus ojos

あ...きっとなないろのうんめいAh... Kitto nanairo no unmeiAh... Seguramente el destino de siete colores

あ...きっとなないろのうんめいAh... Kitto nanairo no unmeiAh... Seguramente el destino de siete colores