Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pra que ter um se dois já não me contentam?¿Para qué tener uno si dos ya no me contentan?
É melhor ser dois se um não vale a penaEs mejor ser dos si uno no vale la pena
Quatro, cinco, seis,Cuatro, cinco, seis,
O ápice nunca chega.El punto máximo nunca llega.
Quer-se sempre mais,Siempre se quiere más,
Mas o corpo não sustenta.Pero el cuerpo no aguanta.
Como sentir saudade¿Cómo sentir nostalgia
Sem nem saber o que é issoSin siquiera saber qué es eso?
É como falar de coresEs como hablar de colores
Sem nunca tê-las vistoSin haberlos visto nunca.
Não quero mais, está bom o que eu tenhoNo quiero más, estoy bien con lo que tengo
Como escolher o que eu não conheço?¿Cómo elegir lo que no conozco?
Quatro, cinco, seis,Cuatro, cinco, seis,
O ápice nunca chega.El punto máximo nunca llega.
Quer-se sempre mais,Siempre se quiere más,
Mas o corpo não sustenta.Pero el cuerpo no aguanta.
O tempo corrói tudo,El tiempo todo lo corroe,
Menos a caixa preta.Excepto la caja negra.