The Other Side

Pendulum

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Come on down to the other sideVamos al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces

Come on down to the other sideVamos al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces

There's nothing to fearNo hay nada que temer

Your saviours are hereTus salvadores están aquí

This shift is coming downEste cambio está llegando

This shift is coming downEste cambio está llegando

This shift is coming downEste cambio está llegando

Coming downBajando

Coming downBajando

You. You are so preciousTú. Eres tan preciosa

A diamond in the roughUn diamante en bruto

And when you try to escapeY cuando intentas escapar

I will be holding onVoy a aguantar

Holding onAferrándose

Holding onAferrándose

Holding onAferrándose

But I can't sleep until this is donePero no puedo dormir hasta que esto esté hecho

They're in my headEstan en mi cabeza

They're in my soulEstan en mi alma

Come on down to the other sideVamos al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces

Come on down to the other sideVamos al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces

We... Are in your spiritNosotros...estamos en tu espíritu

We're everywhere you turnEstamos dondequiera que mires

From the cover to the coverDe portada a portada

The cover to the coverDe tapa a tapa

Your loverTu amante

Be your brotherSé tu hermano

To your motherA tu madre

Or the othersO los otros

You, you are so preciousTú, tú eres tan preciosa

But now you've gone awayPero ahora te has ido

And I am falling apartY me estoy cayendo a pedazos

Under the wavesBajo las olas

But I can't sleep until this is donePero no puedo dormir hasta que esto esté hecho

They're in my headEstan en mi cabeza

They're in my soulEstan en mi alma

Through the gates of hellA través de las puertas del infierno

We know youTe conocemos

This shft is coming downEste cambio se aproxima

This shft is coming downEste cambio se aproxima

This shift is coming downEste cambio está llegando

This shift is coming downEste cambio está llegando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Coming downBajando

Down to the other sideAbajo al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces

Come on down to the other sideVamos al otro lado

Come with us through the gates of hellVen con nosotros a través de las puertas del infierno

We will drag you from where you are to where you belongTe arrastraremos desde donde estás hasta donde perteneces