Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was sprawled out on my floorEstaba tirado en el suelo
Kind of want to talk, but we're not talking anymoreQuiero hablar, pero ya no lo hacemos
And I can't even remember your faceY ni siquiera puedo recordar tu rostro
Just a glimpse of a blonde and the roll of your tongueSolo un destello de rubio y el tono de tu lengua
But I swear I don't remember your tastePero juro que no recuerdo tu sabor
And you left me naked and distressedY me dejaste desnudo y angustiado
From all that skin we never pressedDe toda esa piel que nunca presionamos
I stumbled straight into your bedTropecé directo en tu cama
And then I told you how it feltY luego te dije cómo me sentía
But you were looking for a wayPero tú buscabas una forma
That you could find yourself some sex and some securityDe encontrar algo de sexo y seguridad
But I don't want to be that guyPero no quiero ser ese tipo
That's turning up at your house in the middle of the night, no, noQue aparece en tu casa en medio de la noche, no, no
No I don't want to be that guy who's turning up in the middle of the nightNo, no quiero ser ese tipo que aparece en medio de la noche
Just waiting for your boyfriend to goSolo esperando a que tu novio se vaya
And you possesses me like a ghost when you're awayY me posees como un fantasma cuando estás lejos
And all your charms and your good looks were never gonna be enoughY todos tus encantos y tu buen aspecto nunca iban a ser suficientes
To make me sit around and stayPara hacerme quedarme y esperar
But I don't want to be that guyPero no quiero ser ese tipo
That's turning up at your house in the middle of the night, no, noQue aparece en tu casa en medio de la noche, no, no
No I don't want to be that guyNo, no quiero ser ese tipo
who's turning up at your house in the middle of the nightQue aparece en tu casa en medio de la noche
Just waiting for your boyfriend to goSolo esperando a que tu novio se vaya
And if I loved you, it'd be the worst thing I could ever doY si te amara, sería lo peor que podría hacer
If I loved youSi te amara
And if I loved you, it'd be the worst thing I could ever doY si te amara, sería lo peor que podría hacer
If I loved youSi te amara
If I loved youSi te amara
I don't want to be that guyNo quiero ser ese tipo
That's turning up at your house in the middle of the night, no, noQue aparece en tu casa en medio de la noche, no, no
No I don't want to be that guyNo, no quiero ser ese tipo
who's turning up at your house in the middle of the nightQue aparece en tu casa en medio de la noche
No NoNo, no
But if I loved you, it'd be the worst thing I could ever doPero si te amara, sería lo peor que podría hacer
If I loved youSi te amara
But if I loved you, it'd be the worst thing I could ever doPero si te amara, sería lo peor que podría hacer
If I loved youSi te amara
If I loved youSi te amara
If ISi te