Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É tão raro um dia que eu passe sem pensar em vocêEs tan raro un día que pase sin pensar en ti
Isso não seria assim se eu soubesse o que iria acontecerNo sería así si supiera lo que iba a suceder
Me pego lembrando dos fatos e momentosMe encuentro recordando los hechos y momentos
Você me beijando e eu viajando nos pensamentosTú besándome y yo viajando en mis pensamientos
Todos os amigos já sacaram o que aconteceTodos mis amigos ya se dieron cuenta de lo que pasa
E a cada dia que passa o meu amor só cresceY cada día que pasa, mi amor solo crece
Não sei onde vai pararNo sé a dónde va a parar
Nem consigo ao menos explicarNi siquiera puedo explicarlo
Sem você do meu lado eu não consigo respirarSin ti a mi lado, no puedo respirar
Fecho os olhos e começo a lembrarCierro los ojos y comienzo a recordar
Do sabor do teu beijo e mal consigo disfarçarEl sabor de tu beso y apenas puedo disimular
Que esse amor jamais irá se acabarQue este amor nunca se acabará
Já dou toco em todo mundo só por vocêYa rechazo a todos por ti
Pode ser a mais gata que eu não quero nem saberPuede que seas la más guapa, pero ni me importa
E se eu te vejo em qualquer lugarY si te veo en cualquier lugar
Logo me da um frio por dentroInmediatamente siento un frío por dentro
E porque sera? que tu ta sempre offline...¿Y por qué será que siempre estás desconectada...
Quando eu entroCuando entro?
E se outro cara chegar em voceY si otro chico se te acerca
Eu não quero estar lá para verNo quiero estar ahí para verlo
Jáa que eu não consigo imaginarYa que no puedo imaginar
Alguem beijando sua boca em meu lugarA alguien besando tus labios en mi lugar
Eu só queria saber como chegar ------ refrão 2xSolo quiero saber cómo llegar
Pegar na sua mão e dizer sem vacilarTomar tu mano y decirlo sin dudar
Tudo aquilo que eu escreviTodo lo que escribí
Nas noites em que fiquei sem dormirEn las noches en las que me quedé sin dormir
Eu não posso mais ficar parado aquiNo puedo quedarme aquí parado más
Não posso mais esperarNo puedo esperar más
Pra ter voce pra mim --------------------Para tenerte para mí
E se eu te vejo em qualquer lugarY si te veo en cualquier lugar
Logo me da um frio por dentroInmediatamente siento un frío por dentro
E porque sera? que tu ta sempre offline...¿Y por qué será que siempre estás desconectada...
Quando eu entroCuando entro?
E se outro cara chegar em voceY si otro chico se te acerca
Eu não quero estar lá para verNo quiero estar ahí para verlo
Jáa que eu não consigo imaginarYa que no puedo imaginar
Alguem beijando sua boca em meu lugarA alguien besando tus labios en mi lugar
Pra que olhar pro lado e disfarçar...¿Para qué mirar hacia otro lado y disimular...
Quando eu te pego olhando pra mimCuando te atrapo mirándome?
Meu maior desejo...Mi mayor deseo...
É que nossa história jamais tenha um fimEs que nuestra historia nunca tenga un final