Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hello, how are you, how do you feel, are you alrightHola, ¿cómo estás, cómo te sientes, estás bien?
You know, I just wonder: do you feel lonely as I do tonightSabes, me pregunto: ¿te sientes tan solo como yo esta noche?
Since you've been gone things are just the sameDesde que te fuiste las cosas siguen igual
Just lonelyness and pain, I guess I miss our little fightsSolo soledad y dolor, supongo que extraño nuestras pequeñas peleas
I want you, I need youTe quiero, te necesito
As the moon needs the starlight to brighten dark nights skyComo la luna necesita la luz de las estrellas para iluminar el cielo oscuro de la noche
I want you, I need you as a bird needs his wingsTe quiero, te necesito como un pájaro necesita sus alas
´Cos without them he can´t flyPorque sin ellas no puede volar
Good-bye, that's the last thing we´ve said, I guess we did lose our heads, we´ve lost it allAdiós, eso fue lo último que dijimos, supongo que perdimos la cabeza, lo perdimos todo
And all those little things, those tiny little things that didn´t matter but still made us fallY todas esas pequeñas cosas, esas pequeñas cosas que no importaban pero aún así nos hicieron caer
Can we get up can we learn to forgive¿Podemos levantarnos, podemos aprender a perdonar?
Can we still believe that there´s a reason to it all¿Podemos seguir creyendo que hay una razón para todo esto?
I want you, I need youTe quiero, te necesito
As the moon needs the starlight to brighten dark nights skyComo la luna necesita la luz de las estrellas para iluminar el cielo oscuro de la noche
I want you, I need you as a fish needs his waterTe quiero, te necesito como un pez necesita su agua
´Cos without it he can´t breath and he will diePorque sin ella no puede respirar y morirá
hey, it´s so quiet in here, it is so good to feel you close to meOye, está tan tranquilo aquí, es tan bueno sentirte cerca de mí
yes we did brake all the rules but we´re no longer fools now it´s just you and meSí, rompimos todas las reglas pero ya no somos tontos, ahora somos solo tú y yo
I want you, I need youTe quiero, te necesito
As the moon needs the starlight to brighten dark nights skyComo la luna necesita la luz de las estrellas para iluminar el cielo oscuro de la noche
I want you, I need you as a bird needs his wingsTe quiero, te necesito como un pájaro necesita sus alas
´Cos without them he can´t flyPorque sin ellas no puede volar
I want you, I need youTe quiero, te necesito
I want you, I need youTe quiero, te necesito