Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Estou aqui meus senhores para vos dizerEstoy aquí mis señores para decirles

CANTAR não pode ter regulamentoCANTO no puede tener regulación

só canta de encomenda quem quisersólo canta para ordenar a cualquiera que quiera

quem faz uma canção tem que a assumirque hace una canción tiene que hacerse cargo

e não apenas querer passar o tempoy no sólo quieren pasar el tiempo

CANTAR, CANTAR, CANTARCANTAR, CANTAR, CANTAR

CANTAR não é redoma lucro ou montraCANTO no es ganancia cúpula o escaparate

é ter uma intenção e ter coragemes tener una intención y tener valor

não é a lantejoula luzida o que mais contano es la lentejuelas de luz lo que más cuenta

Mas ter por arma uma viola na bagagemPero tener una pistola de viola en su equipaje

e ter um povo inteiro na viagemy tener a todo un pueblo en el viaje

CANTAR, CANTAR, CANTAR é acreditarCANTAR, CANTAR, CANTAR ES CREER

CANTAR é alma, é dedos, dor e risoCANTO es alma, es dedos, dolor y risa

CANTAR é acto de combate colectivoCANTO es un acto de combate colectivo

pela acusação, pelo despertar e pelo avisopara el enjuiciamiento, el despertar y la advertencia

CANTAR é uma maneira de ser povoCANTAR ES UNA FORMA DE SER PERSONAS

CANTAR é uma maneira de estar vivoCANTO es una manera de estar vivo

CANTAR, CANTARCANTAR, CANTAR

CANTAR, CANTAR é acreditarCANTAR, CANTAR ES CREER