Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Prepara tua câmera e tira essa fotoPrepara tu cámara y toma esa foto
Só quando a fumaça subirSólo cuando el humo sube
Olha de perto e percebeMira de cerca y date cuenta
Minha alma escrota saindo de mimMi alma escroto saliendo de mí
Tô querendo que meu nomeQuiero mi nombre
Seja conhecido em todo o meu paísSer conocido en todo mi país
E toda a minha grana em baixo da camaY todo mi dinero debajo de la cama
E em cima minha mina dormir em pazY encima mi mina duerme pacíficamente
Longe dos teus paisLejos de tus padres
Nosso nome agora tá no jogoNuestro nombre está ahora en el juego
E nóis tamo faminto por ouroY tenemos hambre de oro
Faminto por ouroHambre de oro
Nosso nome agora tá no jogoNuestro nombre está ahora en el juego
E nóis tamo faminto por ouroY tenemos hambre de oro
Eu quero money no meu bolsoQuiero dinero en mi bolsillo
Separa o que tem pra gastarSepare lo que tiene que gastar
Vou investir pra se multiplicarVoy a invertir para multiplicar
Eu quero tudo e mais um poucoQuiero todo y algo más
Com certeza hoje nóis tamo bemEstoy seguro de que hoy estamos bien
Depois dessa nóis vamo alémDespués de eso vamos más allá
Eu tô ligado que quem ta comigoMe importa que quienquiera que esté conmigo
No começo e no fim do abismoAl principio y al final del abismo
Trás o pacote que esse lance é hojeTrae el paquete que esta cosa es hoy
Se der errado nóis tenta de novoSi sale mal, lo intentaremos de nuevo
Caaaralho, eu tô indo fundo nessa minaCaaaralho, voy a entrar en esta mina
Me olhou nos olhos, disse que era minhaMe miró a los ojos, dijo que era mío
Cê ta ligado eu tô levando a sérioUsted está en. Me lo estoy tomando en serio
Cola comigo que não tem mistérioPegamento conmigo que no tiene misterio
O corre chegou, a gente fechouLa carrera ha llegado, cerramos
Deu lucro, deu grana, trásÉl hizo un beneficio, dio dinero, de vuelta
A conta aumentou, telefone tocouLa factura subió, sonó el teléfono
Mais um zero pra nóis brindarOtro zer0$ para que brindemos
Um beck no black ao som do repereUn beck en negro al sonido del repertorio
Isso tira a alma de mimMe quita el alma
Me envolvo, me faço e refaço no espaçoMe involucro, me hago y rehago en el espacio
Minha parte já tá no fimMi parte ya ha terminado
Eu quero money no meu bolsoQuiero dinero en mi bolsillo
Separa o que tem pra gastarSepare lo que tiene que gastar
Vou investir pra se multiplicarVoy a invertir para multiplicar
Eu quero tudo e mais um poucoQuiero todo y algo más
Com certeza hoje nóis tamo bemEstoy seguro de que hoy estamos bien
Depois dessa nóis vamo alémDespués de eso vamos más allá
Pega tua cam, tira essa fotoToma tu cámara, toma esa foto
Que, porra, a fumaça ta aqui¿Qué demonios es el humo aquí?
Roubamo a cena, o pódio é nossoRobamos la escena, el podio es nuestro
Agora só falta subirAhora todo lo que tenemos que hacer es escalar
Os parças mandam no copo lamaLos compañeros gobiernan en la copa de barro
Misturo minha fanta com leanMezcle mi fanta con magro
Faço campana pra ter minha granaHago una campaña para conseguir mi dinero
Sou camper até conseguirEstoy camper hasta que lo consiga
Divulgando para MarteLiberar a Marte
Solta o som com a minha partAfloja el sonido con mi parte
Que esse grave ta pesadoEso serio es pesado
Agora meu rap é interplanetárioAhora mi rap es interplanetario
Baixa a bola seu otárioBaja la pelota, idiota
Conquistei tudo com muito trabalhoLo he logrado todo con mucho trabajo
tô com meus parças memo aqui do ladoTengo mi memo parças aquí al lado
Observando, o money é o resultadoObservando, el dinero es el resultado
Eu quero money no meu bolsoQuiero dinero en mi bolsillo
Separa o que tem pra gastarSepare lo que tiene que gastar
Vou investir pra se multiplicarVoy a invertir para multiplicar
Eu quero tudo e mais um poucoQuiero todo y algo más
Com certeza hoje nóis tamo bemEstoy seguro de que hoy estamos bien
Depois dessa nóis vamo alémDespués de eso vamos más allá
Eu quero money no meu bolsoQuiero dinero en mi bolsillo
Separa o que tem pra gastarSepare lo que tiene que gastar
Vou investir pra se multiplicarVoy a invertir para multiplicar
Eu quero tudo e mais um poucoQuiero todo y algo más
Com certeza hoje nóis tamo bemEstoy seguro de que hoy estamos bien
Depois dessa nóis vamo alémDespués de eso vamos más allá