Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So many of us breathin' and thinkin' that we know it allTantos de nosotros respirando y pensando que lo sabemos todo
Walkin' like we are the righteous forgettin' man's fallCaminando como si fuéramos los justos olvidando la caída del hombre
Caused pain in the womb and still men labor in vainCausando dolor en el útero y aún los hombres trabajan en vano
While their pride's in the way death invented the tombMientras su orgullo está en el camino que la muerte inventó la tumba
But we can overcome these tragedies in humanity by lookin' at life through the lens of the AlmightyPero podemos superar estas tragedias en la humanidad al mirar la vida a través de la lente del Todopoderoso
Who manifest and died in flesh for our destinyQuien se manifestó y murió en carne por nuestro destino
I have learned a lessonHe aprendido una lección
From all the lessons I have learnedDe todas las lecciones que he aprendido
Our lives have purposeNuestras vidas tienen un propósito
Unless we forget to send the messageA menos que olvidemos enviar el mensaje
To the wanderers (wanderers)A los vagabundos (vagabundos)
And the dreamers (dreamers)Y los soñadores (soñadores)
To all the people with your beamers (come come come)A todas las personas con sus autos lujosos (ven, ven, ven)
Come come come, come out your cages called officesVen, ven, ven, salgan de sus jaulas llamadas oficinas
And (pop pop pop) pop the bubbles that you're inY (pop, pop, pop) revienten las burbujas en las que están
Whether you're black, white, brown, gay, or muslim (Where you from, where you from kid) Buddhist or ChristianYa sea que seas negro, blanco, moreno, gay o musulmán (¿De dónde eres, de dónde eres chico?) Budista o Cristiano
Come come come, come out your cagesVen, ven, ven, salgan de sus jaulas
What, what, and engage this¿Qué, qué, y participen en esto?
chorus: Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)Coro: Participa (vamos) Participa (vamos) Participa (vamos)
Tell your story to the worldCuenta tu historia al mundo
Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)Participa (vamos) Participa (vamos) Participa (vamos)
Let your actions speak love (2 x)Deja que tus acciones hablen de amor (2 x)
Hey, what's your nameHey, ¿cuál es tu nombre?
Where are you from¿De dónde eres?
What's on your mind¿Qué tienes en mente?
Your eyes are tellin' me your numbTus ojos me dicen que estás entumecido
From the streets and the static and memories in your atticDe las calles y el ruido y los recuerdos en tu ático
We've all got a scar but there's no need to panicTodos tenemos una cicatriz pero no hay necesidad de entrar en pánico
So many forgettin' and lettin' the souls go byTantos olvidando y dejando pasar las almas
When all it would've taken is a few words to satisfyCuando todo lo que hubiera tomado es unas pocas palabras para satisfacer
I am not afraidNo tengo miedo
Of the universeDel universo
You are freedom I have libertyEres libertad que tengo libertad
To the homeless in San FranciscoPara los sin hogar en San Francisco
And the writers in L.A.Y los escritores en Los Ángeles
To the suits in New YorkPara los trajes en Nueva York
The message remains the sameEl mensaje sigue siendo el mismo
To the wanderers (wanderers)A los vagabundos (vagabundos)
And the dreamers (dreamers)Y los soñadores (soñadores)
To all the people with your beamers (come come come)A todas las personas con sus autos lujosos (ven, ven, ven)
Come come come, come out your cages called officesVen, ven, ven, salgan de sus jaulas llamadas oficinas
And (pop pop pop) pop the bubbles that you're inY (pop, pop, pop) revienten las burbujas en las que están
Whether you're black, white, brown, gay, or muslim (Where you from, where you from kid) Buddhist or ChristianYa sea que seas negro, blanco, moreno, gay o musulmán (¿De dónde eres, de dónde eres chico?) Budista o Cristiano
Come come come, come out your cagesVen, ven, ven, salgan de sus jaulas
What, what, and engage this¿Qué, qué, y participen en esto
CHORUS (2 x)CORO (2 x)
I am not afraidNo tengo miedo
Of the universeDel universo
We cannot forgetNo podemos olvidar
To send the message ofEnviar el mensaje de
CHORUS (2 x)CORO (2 x)