Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm tiredEstoy cansado
Tired of fearingCansado de tener miedo
Is there a reason why?¿Hay alguna razón para ello?
I always question myselfSiempre me cuestiono a mí mismo
I'm tired of being an all nighterEstoy cansado de pasar la noche en vela
Midnight screamsGritos de medianoche
Is this a family?¿Esto es una familia?
It looks more like a Cold WarSe parece más a una Guerra Fría
How much It will last?¿Cuánto durará?
Will this cold war never end?¿Acaso esta guerra fría nunca terminará?
The walls make the divisionLas paredes hacen la división
Right and wrong you'll never foundNunca encontrarás lo correcto ni lo incorrecto
How much It will last?¿Cuánto durará?
Will this Cold War never end?¿Acaso esta Guerra Fría nunca terminará?
A cancer in mid of a weak bodyUn cáncer en medio de un cuerpo débil
The ignorance is highly contagiusLa ignorancia es altamente contagiosa
I'm tiredEstoy cansado
Tired of the theaterCansado del teatro
On stage, beautiful smilesEn el escenario, hermosas sonrisas
On backstage, the silence after burstTras bambalinas, el silencio después de la explosión
I'm tired of being blamedEstoy cansado de que me culpen
Is everything my fault?¿Es todo culpa?
Are your eyes closed?¿Tienes los ojos cerrados?
The War left you blind?¿La guerra te dejó ciego?
How much It will last?¿Cuánto durará?
Will this cold war never end?¿Acaso esta guerra fría nunca terminará?
The walls make the divisionLas paredes hacen la división
Right and wrong you'll never foundNunca encontrarás lo correcto ni lo incorrecto
How much It Will last?¿Cuánto durará?
I need to kill myself?¿Necesito suicidarme?
Open your eyes!¡Abre los ojos!
This curse it's in our bonesEsta maldición está en nuestros huesos
How much It Will last?¿Cuánto durará?
Will this Cold War never end?¿Acaso esta Guerra Fría nunca terminará?
Hypocrisy is choking meLa hipocresía me está asfixiando
You don't understand when to stop?¿No entiendes cuándo parar?
This theater has to end! (Has to end)¡Este teatro tiene que terminar! (Tiene que terminar)
The Cold War has to end! (Has to end)¡La Guerra Fría tiene que terminar! (Tiene que terminar)
This family has gone! (Has to end)¡Esta familia se ha ido! (Tiene que terminar)
Lack of unity, this killed themLa falta de unidad fue lo que los mató