Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can I get you to give me a minute of your time?¿Puedo pedirte un minuto de tu tiempo?
Can I get you to slip me the answer?¿Puedo pasarme la respuesta?
Can I get you to show me a little of your mime?¿Puedo mostrarte un poco de tu mimo?
You were always a very good dancerSiempre fuiste muy buena bailarina
I'd be happy to show you a bit of what I foundEstaré encantado de mostrarte un poco de lo que encontré
I'd be happy to share in its beautyEstaré feliz de compartir su belleza
I'd be happy to lay low, inevitably boundMe encantaría mantener un perfil bajo, inevitablemente atado
I would only be doing my dutySólo estaría cumpliendo con mi deber
I wait, I wait, I can wait, I can wait back in the barEspero, espero, puedo esperar, puedo esperar de nuevo en el bar
I can wait, I can wait , I can wait back In the carPuedo esperar, puedo esperar, puedo esperar de nuevo en el coche
I'll be waiting for youTe estaré esperando
Stranglehold, you know you've got one on meStranglehold, sabes que tienes una sobre mí
I don't want to go without youNo quiero irme sin ti
Stranglehold, you've got me where you want meEstrangulamiento, me tienes donde quieres
But I want to know more about youPero quiero saber más de ti
I want to know more about youQuiero saber más sobre ti
Are you willing to wager a little of your life?¿Estas dispuesto a apostar un poco de tu vida?
Are you willing to take such a gamble?¿Estás dispuesto a correr ese riesgo?
Are you ready to walk on the edge of the knife?¿Estás listo para caminar sobre el filo de la navaja?
Then I think we can skip the preambleEntonces creo que podemos saltarnos el preámbulo
I wait, I wait, I can wait, I can wait back in the barEspero, espero, puedo esperar, puedo esperar de nuevo en el bar
I can wait, I can wait , I can wait back In the carPuedo esperar, puedo esperar, puedo esperar de nuevo en el coche
I'll be waiting for youTe estaré esperando
I'll be waitingVoy a estar esperando
Stranglehold, you know you've got one on meStranglehold, sabes que tienes una sobre mí
I don't want to go without youNo quiero irme sin ti
Stranglehold, you've got me where you want meEstrangulamiento, me tienes donde quieres
But I want to know more about youPero quiero saber más de ti
I want to know more about youQuiero saber más sobre ti
I can wait, I can wait back in the bar I can wait, I can waitPuedo esperar, puedo esperar de nuevo en el bar. Puedo esperar, puedo esperar
I can wait back in the car I'll be waiting for you.Puedo esperarte en el auto. Te estaré esperando