Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I saw, I saw the stars tonightVi, vi las estrellas esta noche

Mama, I saw the stars tonightMamá, vi las estrellas esta noche

Mama, I saw the stars tonightMamá, vi las estrellas esta noche

Orion, the plow, the burning brightOrión, el arado, brillando intensamente

Cannot recall where I droveNo puedo recordar hacia dónde conduje

An empty lane, the lonely roadUn carril vacío, la carretera solitaria

HomeCasa

I saw, I saw my star tonightVi, vi mi estrella esta noche

Mama, the stars are burning brightMamá, las estrellas están brillando intensamente

And it came clear, that the light yearsY quedó claro, que los años luz

Are here and lostEstán aquí y perdidos

I laughed, I criedReí, lloré

The death, the lifeLa muerte, la vida

And all unseenY todo lo invisible

Came into sightSe hizo visible

The pull, the scalesLa atracción, las balanzas

The dark, the lightLa oscuridad, la luz

Mama, Papa, voila! The night!¡Mamá, Papá, voilà! ¡La noche!

The night...La noche...

So now, to the one with the neverendingAsí que ahora, hacia aquel con lo interminable

And the physical starsY las estrellas físicas

Look up. Look up! The stars!¡Mira arriba! ¡Mira arriba! ¡Las estrellas!

Look up, and see the stars tonightMira arriba, y ve las estrellas esta noche

Look up, look up the stars tonightMira arriba, mira las estrellas esta noche

Look up, and see the stars tonightMira arriba, y ve las estrellas esta noche

Look up, look up the stars tonight!¡Mira arriba, mira las estrellas esta noche!

Tonight, tonight!¡Esta noche, esta noche!