Bocalophobe

Ton petit corps s'ennuie encoreTu pequeño cuerpo todavía se aburre

et tu rêves d'être dans la mery sueñas con estar en el mar

y'a rien à faire dans un bocalno hay nada que hacer en un bote de cristal

criss moé à terre ou dans la mermaldíceme en tierra o en el mar

comme si la vie manquait d'aircomo si la vida estuviera sin aire

une maison faite en verreuna casa hecha de vidrio

grosse comme un ballontan grande como un globo

j'aimerais t'dire comment j'suis fierme gustaría decirte lo orgulloso que estoy

quand tu défends les pauvres petits animauxcuando defiendes a los pobres animalitos

chu bocalophone et toi c'est pareilsoy bocalófobo y tú eres igual

quand tu rêves d'être sur la mer, sur la mercuando sueñas con estar en el mar, en el mar

comme si la vie manquait d'aircomo si la vida estuviera sin aire

une maison faite en verreuna casa hecha de vidrio

grosse comme un ballontan grande como un globo

j'aimerais t'dire comment j'suis fierme gustaría decirte lo orgulloso que estoy

quand tu défends les pauvres petits animauxcuando defiendes a los pobres animalitos

dans une chambre d'ami on m'observe et on riten un cuarto de invitados me observan y se ríen

ça suffit tu vois bein qu'mon espace est trop p'tites suficiente, ves que mi espacio es demasiado pequeño

un corps-mort orangé et un maître dérangéun coral naranja y un dueño perturbado

j'veux grandir, m'épanouir pas mourir suffoquéquiero crecer, florecer, no morir sofocado

j'vois bein qu'mon heure est arrivéeveo que mi hora ha llegado

mais c'est facile de me remplacerpero es fácil reemplazarme

j'vois bein qu'mon heure est arrivéeveo que mi hora ha llegado

mais c'est facile de me remplacerpero es fácil reemplazarme

dans la mer dans la meren el mar, en el mar

comme si la vie manquait d'aircomo si la vida estuviera sin aire

une maison faite en verreuna casa hecha de vidrio

grosse comme un ballontan grande como un globo