Piada Sem Risada

Patrick Horla

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Foda-se, é cumprimento pra otárioAl diablo, es un saludo para el tonto

Se a vida é uma escola tem muito retardatário, no primárioSi la vida es una escuela tiene demasiado retraso, en la primaria

Achando que é pré vestibulandoPensando que es pre-vestibante

Esse não é meu CD, é só uma prévia estimulandoEste no es mi CD, es sólo una estimulante vista previa

Estrangulando secretárias do meu escritórioEstrangulando secretarias de mi oficina

Transformando a sua casa em um ambulatórioConvirtiendo su hogar en una clínica ambulatoria

Vou te afogar e te enforcar na piscinaTe ahogaré y te colgaré en la piscina

Só me chama pro churrasco se for carnificinaSólo me invitas a la barbacoa si es una carnicería

Eu sou o poeta mais sombrio que te dá calafrioSoy el poeta más oscuro que te da escalofríos

Ouviu o meu assobio, a sua família sumiuEscuchaste mi silbato, tu familia se ha ido

Faço facas fortes famintas fatiar em fibras frágeisHago cuchillos fuertes hambrientos cortando en fibras frágiles

Fica frio, vai doer só um pouco, as mãos são ágeis, há!Tranquilo, sólo dolerá un poco, las manos son ágiles, hay!

Eu sou Patrick HorlaSoy Patrick Horla

Eu tô no pique, boraEstoy en la pica, vamos

Eu não rio de piada, só rio quando você choraNo me río de chistes, me río cuando lloras

Não quero ser lembrado só por que eu te fodoNo quiero que me recuerden sólo porque te follo

Eu quero ser o mas psicopata de todosQuiero ser el más psicópata de todos

Eu sou Patrick HorlaSoy Patrick Horla

Eu tô no pique, boraEstoy en la pica, vamos

Nós não ri de piada, só ri quando você choraNo nos reímos con una broma, sólo nos reímos cuando lloras

Não quero ser lembrado só por que eu te fodoNo quiero que me recuerden sólo porque te follo

Eu quero ser o mas psico de todosQuiero ser el más psicópata de todos

Podem falar que são facção que eu não respeitoPuedes decir que eres una facción que no respeto

E nem sigo sua tradição de contradição, masY ni siquiera sigo tu tradición de contradicción, pero

Se a pomba branca tem dois tiros no peitoSi la paloma blanca tiene dos disparos en el pecho

É lá que estão as balas perdidas do meu canhãoAhí es donde están las balas perdidas de mi cañón

Psicopata na vida, sempre engatado na pingaPsicosis en la vida, siempre enganchado al goteo

Eu só ligo pra suas gracinhaTodo lo que me importa es tu belleza

Quando seu sangue respingaCuando su sangre salpican

Tô cheio de ódio na veiaEstoy lleno de odio en la vena

Me testa e te resta só meiaPruébame y sólo tienes la mitad

Como nos Jogos Mortais eu te jogo numa piscina de seringaComo en los Juegos de la Muerte te arrojo en una piscina de jeringuillas

Cê não fugiu porquê eu te vigioNo huiste porque te estoy observando

Seu xingamento aqui é elogioSu nombre aquí es un cumplido

Pra sorte dos doidoSuerte para los locos

Patrick surgiuPatrick se acercó

E quem não curtiu¿Y a quién no le gustó?

Pra mim só fingiuSólo fingía verme

Tomei de assalto de ninguém reagiuTomé por robo nadie reaccionó

Sentiu arrepio, Rivotril agiuSentía los escalofríos, Rivotril actuó

Meu rap atingiu inflingiu afligiu exigiu que o inimigo não dê mais um pioMi golpe de rap infligida afligida exigió que el enemigo no hacer otro pío

Eu sou Patrick HorlaSoy Patrick Horla

Eu tô no pique, boraEstoy en la pica, vamos

Eu não rio de piada, só rio quando você choraNo me río de chistes, me río cuando lloras

Não quero ser lembrado só por que eu te fodoNo quiero que me recuerden sólo porque te follo

Eu quero ser o mas psicopata de todosQuiero ser el más psicópata de todos

Eu sou Patrick HorlaSoy Patrick Horla

Eu tô no pique, boraEstoy en la pica, vamos

Nós não ri de piada, só ri quando você choraNo nos reímos con una broma, sólo nos reímos cuando lloras

Não quero ser lembrado só por que eu te fodoNo quiero que me recuerden sólo porque te follo

Eu quero ser o mas psico de todosQuiero ser el más psicópata de todos

Comprei meu caixão, sem compaixãoCompré mi ataúd, sin compasión

Não aguento Mc que só fala em paixãoNo soporto a Mc que sólo habla de pasión

Se tu não é tudo que eles querSi no eres todo lo que quieren

Servirá só para limpar chãoSólo se usará para limpiar el suelo

Sou tranquilo, doidão, me depilo com as mãos, sem vacilo irmãoEstoy callado, estoy drogado, me afeitado con las manos, no me estremezco, hermano

Arranco vidas aos quilos, mas eu nunca aniquilo em vãoYo arranco vidas por kilos, pero nunca aniquilo en vano

Estilo João Gordo vs. Dado DolabellaGordo John vs Dolabella Dado

Chupa minha rola até, háChupa mi rollo, allí

Você e o FallabelaTú y Fallabela

Picareta, finge que é caretaElige, finge ser una mueca

Vive na micareta, rebola, esguelha a gazela, há!Vive en la micareta, rodar, chorrear la gacela, allí!

Não se meta na minhas treta, capacho fingeMantente fuera de mi basura, felpudo fingir

Foda-se o capeta o que vem debaixo não atingeQue le jodan al diablo lo que viene abajo no alcanza

Você sabem porque o Horla tá no ar?¿Sabes por qué Horla está en el aire?

Somente pra matarSólo para matar