Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Free as birdLibre como un pájaro

Ain't nothing without your loveNo hay nada sin tu amor

Free as birdLibre como un pájaro

Ain't nothing without your loveNo hay nada sin tu amor

You ever felt your heartbeat, bouncing on the concreteAlguna vez has sentido tu corazón latir, rebotando en el concreto

Bathed in the evening lightBaño de luz de la tarde

You ever heard a voice say, waiting for the subwayAlguna vez has escuchado una voz decir, esperando el metro

Everything in timeTodo a su tiempo

Call me if you're going downtownLlámame si vas al centro

In fact, I'm headin' that way right nowDe hecho, ¡voy en esa dirección en este momento!

'Cause everything's alright, everybody okayPorque todo está bien, todos bien

Wherever I'm headed well I'm on my way it's likeA donde sea que vaya, estoy en camino, es como

The sky don't have a ceilingEl cielo no tiene techo

Yeah, I got heartbreak that I reminisce aboutSí, tengo desamor del que recuerdo

Real big things I still gotta figure outCosas muy importantes que aún debo resolver

Even if it's fleetingIncluso si es fugaz

I'm so alive I could die right nowEstoy tan vivo que podría morir en este momento

So happy I could cry right nowTan feliz que podría llorar en este momento

Yeah, it makes me wanna feel out loudSí, me hace querer sentir en voz alta

Maybe we could meet downtownQuizás podríamos encontrarnos en el centro

Life it's a landslide, I'm feeling so highLa vida es un deslizamiento de tierra, me siento tan alto

Feet don't fail me now¡Pies no me fallen ahora!

Canary in a coal mine straight to the east sideCanario en una mina de carbón directo al lado este

I'm gonna work this outVoy a resolver esto

So call me if you're going downtownAsí que llámame si vas al centro

'Cause everything's alright, everybody okayPorque todo está bien, todos bien

Wherever I'm headed well I'm on my way it's likeA donde sea que vaya, estoy en camino, es como

The sky don't have a ceilingEl cielo no tiene techo

Yeah, I got heartbreak that I reminisce aboutSí, tengo desamor del que recuerdo

Real big things I still gotta figure outCosas muy importantes que aún debo resolver

Even if it's fleetingIncluso si es fugaz

I'm feeling, free as birdMe siento, libre como un pájaro

Go up, go upSube, sube

You ain't nothing without your loveNo eres nada sin tu amor

I'm feeling, free as birdMe siento, libre como un pájaro

Go up, go upSube, sube

You ain't nothing without your loveNo eres nada sin tu amor

Everything's alright, everybody's okayTodo está bien, todos bien

Where ever I'm headed well I'm on my way it's likeA donde sea que vaya, estoy en camino, es como

All I got are reasonsTodo lo que tengo son razones

'Cause everything's alright, everybody okayPorque todo está bien, todos bien

Wherever I'm headed well I'm on my way it's likeA donde sea que vaya, estoy en camino, es como

The sky don't have a ceilingEl cielo no tiene techo

Yeah, I got heartbreak that I reminisce about (free as a bird)Sí, tengo desamor del que recuerdo (libre como un pájaro)

Real big things I still gotta figure outCosas muy importantes que aún debo resolver

Even if it's fleetingIncluso si es fugaz

I'm so alive I could die right now (free as a bird)Estoy tan vivo que podría morir en este momento (libre como un pájaro)

So happy I could cry right nowTan feliz que podría llorar en este momento

Yeah, it makes me wanna feel out loud (go up, go up)Sí, me hace querer sentir en voz alta (sube, sube)

Maybe we could meet downtownQuizás podríamos encontrarnos en el centro

Free as a birdLibre como un pájaro

Go up, go upSube, sube