Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I met you at the intersectionTe conocí en la intersección
Blind youth and a misconnectionJoven ciego y una desconexión
It would turn out to be a misdirectionResultaría ser una desviación
Oh are you still in New York?Oh, ¿todavía estás en Nueva York?
And why am I guessin'Y por qué estoy adivinando
Caroline, where did you stay last night?Carolina, ¿dónde pasaste la noche?
You come to mind sometimes when I close my eyesA veces vienes a mi mente cuando cierro los ojos
And we were a dream and we both knewY éramos un sueño y ambos lo sabíamos
Cause there was a nightPorque hubo una noche
We were lying in the lowlightEstábamos acostados en la penumbra
From time to time I still wonder are you alrightDe vez en cuando todavía me pregunto si estás bien
CarolineCarolina
And if you think about me tooY si también piensas en mí
CarolineCarolina
I don't deserve to even ask this questionNo merezco ni siquiera hacer esta pregunta
But who do you love, who do you see the best inPero ¿a quién amas, en quién ves lo mejor?
It's not like you ever needed my blessingNo es como si alguna vez necesitaras mi bendición
You were never my girlNunca fuiste mi chica
So why am I guessin'Entonces, ¿por qué estoy adivinando?
Caroline, where did you stay last night?Carolina, ¿dónde pasaste la noche?
You come to mind sometimes when I close my eyesA veces vienes a mi mente cuando cierro los ojos
And we were a dream and we both knewY éramos un sueño y ambos lo sabíamos
Cause there was a nightPorque hubo una noche
We were lying in the lowlightEstábamos acostados en la penumbra
From time to time I still wonder are you alrightDe vez en cuando todavía me pregunto si estás bien
CarolineCarolina
And if you think about me tooY si también piensas en mí
Oh do youOh, ¿lo haces?
You said shakespeare was the saint of tragedyDijiste que Shakespeare era el santo de la tragedia
And even the God loves the ramonesE incluso Dios ama a los Ramones
That saying I love you was blasphemyDecir 'te amo' era blasfemia
And it’s all just rock n rollY todo es solo rock and roll
I wonder how you feel about that now thoughMe pregunto cómo te sientes al respecto ahora
Caroline I hope you’re living your best lifeCarolina, espero que estés viviendo tu mejor vida
I hope you’re doing more than just alrightEspero que estés haciendo más que estar bien
Oh how time fliesOh, cómo vuela el tiempo
Cause there was a nightPorque hubo una noche
We were lying in the lowlightEstábamos acostados en la penumbra
From time to time I still wonder are you alrightDe vez en cuando todavía me pregunto si estás bien
CarolineCarolina
Oh my my my my myOh, mi mi mi mi mi
Oh my myOh, mi mi
CarolineCarolina
OhOh
I can see you dancinPuedo verte bailando
There's not much more I can doNo hay mucho más que pueda hacer
When you hear this song I hope you think about carolineCuando escuches esta canción, espero que pienses en Carolina