Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Champagne per brindare un incontroChampán para brindar un encuentro
Con te che già eri di un altroContigo que ya eras de otro
Ricordi c'era stato un invito:Recuerdas, hubo una invitación:
"stasera si va tutti a casa mia""esta noche todos vamos a mi casa"
Cosi cominciava la festaAsí comenzaba la fiesta
E già ti girava la testaY ya te mareaba la cabeza
Per me non contavano gli altriPara mí los demás no importaban
Seguivo con lo sguardo solo teSeguía con la mirada solo a ti
Se vuoi ti acompagno, se vuoiSi quieres te acompaño, si quieres
La scusa più banaleLa excusa más banal
Per rimanere soli, io e tePara quedarnos solos, tú y yo
E poi gettare via e perchéY luego desechar y por qué
Amarti como seiAmarte como eres
La prima volta, l'ultimaLa primera vez, la última
Champagne per un dolce segretoChampán para un dulce secreto
Per noi un amore proibitoPara nosotros un amor prohibido
Ormai resta solo un bicchiereAhora solo queda una copa
E dun ricordo da gettare viaY un recuerdo que desechar
Lo so, mi guardate lo soLo sé, me miran, lo sé
Mi sembra una pazziaMe parece una locura
Brindare solo senza compagniaBrindar solo sin compañía
Ma io, io devo festeggiarePero yo, yo debo celebrar
La fine di un amoreEl fin de un amor
Cameriere, champagne!¡Camarero, champán!
la,lai,la,la,la,la...la, lai, la, la, la, la...