A Two Way Path

Patria

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

In a clash of two cloudsEn un choque de dos nubes

A new storm was bornNació una nueva tormenta

Thread in their shroudsHilo en sus envolvencias

Sharp-pointed thornEspina afilada

A two way path to crossUn camino de dos vías para cruzar

To strengthen this eternal stormPara fortalecer esta tormenta eterna

We will walk through the drossCaminaremos a través de la escoria

To touch the sky and rebornPara tocar el cielo y renacer

In the touch of the skinEn el tacto de la piel

That burns the skylineQue quema el horizonte

Sweet taste of sinDulce sabor del pecado

That tighten the knot of twineQue aprieta el nudo de cordel

Uncontrolled rush to rainLluvia incontrolada

Embodiment of ecstasyEncarnación del éxtasis

Ethereal waves of painOndas etéreas de dolor

Cold sweat and breathlesslySudor frío y sin respiración

A two way pathUn camino de dos vías

For two ravaged heartsPor dos corazones devastados

Regardless of the aftermathIndependientemente de las secuelas

Those clouds will never departEsas nubes nunca partirán

And every raindrop’s fallY la caída de cada gota de lluvia

Will wash away all fearsLavará todos los miedos

This thunderstorm is stronger than allEsta tormenta es más fuerte que todos

Even under an ocean of tearsIncluso bajo un océano de lágrimas

Teary eyes through the mirrorOjos llorosos a través del espejo

Watching the cloud going awayVer cómo la nube se va

And when the sky will be clearerY cuando el cielo sea más claro

Each cloud will cry farawayCada nube llorará lejos

A two way pathUn camino de dos vías

For two ravaged heartsPor dos corazones devastados

Regardless of the aftermathIndependientemente de las secuelas

Those clouds will never departEsas nubes nunca partirán

A two way path to crossUn camino de dos vías para cruzar

To strengthen this eternal stormPara fortalecer esta tormenta eterna

We will walk through the drossCaminaremos a través de la escoria

To touch the sky and rebornPara tocar el cielo y renacer

In the touch of the skinEn el tacto de la piel

That burns the skylineQue quema el horizonte

Sweet taste of sinDulce sabor del pecado

That tighten the knot of twineQue aprieta el nudo de cordel

And every raindrop’s fallY la caída de cada gota de lluvia

Will wash away all fearsLavará todos los miedos

This thunderstorm is stronger than allEsta tormenta es más fuerte que todos

Even under an ocean of tearsIncluso bajo un océano de lágrimas