The Last Bus

I never made the girl cryNunca hice llorar a la chica

'Cause she was half way across the country when I triedPorque estaba a medio país de distancia cuando lo intenté

And she can't stop and she can't stop andY ella no puede parar y no puede parar y

Who knows who she's running fromQuién sabe de quién está huyendo

But he's bootlegged and fire-armed and he ain't much funPero él es contrabandista y está armado y no es muy divertido

The train track's rattling, the wistful soundEl traqueteo de las vías del tren, el sonido melancólico

You wash out you wake up your scared to look roundTe lavas, te despiertas, tienes miedo de mirar a tu alrededor

But there's people and peoplePero hay gente y gente

And shadows of the birdsY sombras de los pájaros

Singing songs of their hard timesCantando canciones de sus tiempos difíciles

And still lost for wordsY aún perdidos por palabras

And I finds myself sighingY me encuentro suspirando

Here praying, two timingAquí rezando, engañando

It's OK darling I'm just nearly dyingEstá bien cariño, casi estoy muriendo

And you won't say what you don't knowY no dirás lo que no sabes

So I think it's time that I should goAsí que creo que es hora de que me vaya

Cause you missed the last trainPorque perdiste el último tren

The last plane, the last busEl último avión, el último autobús

And now you're telling me you're missing usY ahora me dices que nos extrañas

And you should come insideY deberías entrar

Cause it's gonna rain so hardPorque va a llover tan fuerte

It'll raise the tideQue subirá la marea

Smile again and I'll say yesSonríe de nuevo y diré que sí

You live in dreams and sow up seamsVives en sueños y coses las costuras

Of old clothes in the hallwayDe la ropa vieja en el pasillo

You're arms were crossed with mineTus brazos estaban cruzados con los míos

And I was right on timeY yo llegué justo a tiempo

To see you out, you were right about thatPara acompañarte, tenías razón en eso

Cause you missed the last trainPorque perdiste el último tren

The last plane and the last busEl último avión y el último autobús

And now you're killing meY ahora me estás matando

Saying you're missing usDiciendo que nos extrañas

Where to now?¿A dónde ahora?

It's all you talk about with meEs todo de lo que hablas conmigo

So please come down from your balconyAsí que por favor baja de tu balcón

I've been waiting for hoursHe estado esperando durante horas

my hands on my kneesMis manos en mis rodillas

my head getting lower with a blanket of sleepMi cabeza se inclina con una manta de sueño

and I'm pretty tired and you're pretty tooY estoy bastante cansado y tú también

And boy, I've been dreamingY chico, he estado soñando

Dreaming of youSoñando contigo

Boy, I've been dreaming, dreaming, dreaming of youChico, he estado soñando, soñando, soñando contigo