Drifting

Pat Briscoe

  • 3:47

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I left my favorite cassette in the escape carDejé mi cassette favorito en el auto de escape

I'll never hear those songs againNunca volveré a escuchar esas canciones

It made me think of all the many things I've sacrificedMe hizo pensar en todas las cosas que he sacrificado

Oh, mama, where do I begin?Oh, mamá, ¿por dónde empiezo?

When I broke badCuando me desvié

I never knew 'bout all this trouble I would haveNunca supe de todos estos problemas que tendría

You should not romanticize this outlaw lifeNo debes romantizar esta vida de forajido

When the scars have been shown and the tales have been toldCuando las cicatrices se han mostrado y las historias se han contado

I'm telling you something's missingTe digo que algo falta

Don't make no excuse to sing the bluesNo busques excusas para cantar los blues

Calculating the cost and the things that you lostCalculando el costo y las cosas que perdiste

You'll realize love's gone missingTe darás cuenta de que el amor se ha perdido

Don't go driftingNo te vayas a la deriva

I'm losing count when recalling all that I regretPierdo la cuenta al recordar todo lo que lamento

How many missteps are enough?¿Cuántos errores son suficientes?

Who of the few I call friends will be by my side¿Quiénes de los pocos que llamo amigos estarán a mi lado

When, without recourse, life gets tough?Cuando, sin recurso, la vida se pone difícil?

When I broke badCuando me desvié

I never knew 'bout all this trouble I would haveNunca supe de todos estos problemas que tendría

You should not romanticize this outlaw lifeNo debes romantizar esta vida de forajido

When the scars have been shown and the tales have been toldCuando las cicatrices se han mostrado y las historias se han contado

I'm telling you something's missingTe digo que algo falta

Don't make no excuse to sing the bluesNo busques excusas para cantar los blues

Calculating the cost and the things that you lostCalculando el costo y las cosas que perdiste

You'll realize love's gone missingTe darás cuenta de que el amor se ha perdido

Don't go driftingNo te vayas a la deriva

You should not romanticize this outlaw lifeNo debes romantizar esta vida de forajido

When the scars have been shown and the tales have been toldCuando las cicatrices se han mostrado y las historias se han contado

I'm telling you something's missingTe digo que algo falta

Don't make no excuse to sing the bluesNo busques excusas para cantar los blues

Calculating the cost and the things that you lostCalculando el costo y las cosas que perdiste

You'll realize love's gone missingTe darás cuenta de que el amor se ha perdido

Oh, no, oh, no, no, noOh, no, oh, no, no, no

Don't go driftingNo te vayas a la deriva