Soleil

Du soleil, il fait chaudDel sol, hace calor

Ah.......... Il fait chaudAh.......... Hace calor

La la...... Sous le soleilLa la...... Bajo el sol

On va se barrer, prendre l'avion, lâcher le truc hardcordNos vamos a escapar, tomar el avión, soltar la onda hardcore

Un peu changer de tempérament, je sais que t'es d'accordCambiando un poco de actitud, sé que estás de acuerdo

Ce froid me glace man, mais ça m'incite à mortEste frío me congela, pero me incita a muerte

J'embarque le " ghetto blaster ", on trace à l' aéroportLlevo el 'ghetto blaster', nos dirigimos al aeropuerto

Vie de citadins, changer les normes m'excite à bordVida de citadinos, cambiar las normas me emociona a bordo

En quête, comme esteban dans les cités d' orEn búsqueda, como Esteban en las ciudades de oro

J' veux fuir pression, pollution, histoires de shit et de porcQuiero huir de la presión, la contaminación, historias de drogas y cerdos

Comme tant d'enfants du soleil, qui dans les cités dormentComo tantos niños del sol, que en las ciudades duermen

J'veux du soleil, qu'il fasse chaud, qu'il fasse douxQuiero sol, que haga calor, que sea suave

Du soleil, dans nos rues trop de dégoûtDel sol, en nuestras calles hay demasiado asco

J'veux du soleil man, des coeurs chauds partoutQuiero sol, corazones cálidos por todas partes

La plage, les cocotiers, les belles nanas et toutLa playa, las palmeras, las chicas guapas y todo

J'veux du soleilQuiero sol

Je veux du soleilQuiero sol

Où il fait chaud oh...Donde hace calor oh...

J'veux qu'on m'réveilleQuiero que me despierten

Sous le soleilBajo el sol

J'veux du soleil manQuiero sol

Je veux du soleilQuiero sol

Où il fait chaud oh...Donde hace calor oh...

Du soleil missSol señorita

Sous le soleilBajo el sol

A l'ombre, j'ai les pieds dans l'eauA la sombra, con los pies en el agua

Ici il fait beau et chaud très tôt, déjà dès l'aubeAquí hace buen tiempo y calor muy temprano, desde el amanecer

J'ai rêvé de cette vie ensoleillée!¡He soñado con esta vida soleada!

Il me faut du soleil, écoute mon conseil, je veux du soleil eh¡Necesito sol, escucha mi consejo, quiero sol eh

Oui je veux du soleil et tu penses pareil, du soleilSí, quiero sol y tú piensas igual, sol

Je veux du soleilQuiero sol

C'est une envie de ice-cream, une envie à la " iceberg slim "Es un antojo de helado, un deseo a lo 'iceberg slim'

Plein de " gos ", de maillots, de strings, c'est ça le pur filmLleno de chicas, bikinis, tangas, esa es la verdadera película

La pure vie, la pure flambe, le pur feelingLa vida pura, la pura fiesta, la pura sensación

On se lève sur " biggie ", on s'endort sur biguineNos levantamos con 'biggie', nos dormimos con biguine

Le soir, le sang chaud quand la lumière se tamisePor la noche, la sangre caliente cuando la luz se atenúa

Douce brise dans le short, fais tomber ta chemiseSuave brisa en el short, haz caer tu camisa

Dehors, tout l'monde s'en fiche, y'a tout l'monde en tishAfuera, a todos les importa un bledo, todos en camiseta

Le but c'est changer la mise et s'dorer les michesEl objetivo es cambiar el juego y broncear las nalgas

Il fait chaudHace calor

J'veux du soleil, qu'il fasse chaud qu'il fasse douxQuiero sol, que haga calor, que sea suave

La plage, les cocotiers, les belles nanas et toutLa playa, las palmeras, las chicas guapas y todo

Ce soleil mam'selle te rend aussi plus belleEste sol señorita te hace aún más hermosa

Tu sais miss sous ses rayons, tu deviens caramelSabes señorita, bajo sus rayos, te vuelves caramelo

Même au bled, j'veux du soleil car dans les esprits il grêleIncluso en el pueblo, quiero sol porque en las mentes graniza

C'est l'éclipse, alors qu'on est tous pareilsEs un eclipse, cuando todos somos iguales

Oui je veux du soleil, du soleil, du soleil, ehSí, quiero sol, sol, sol, eh

Dès mon réveil du soleil, toujours du soleil, oh il fait chaudDesde que me despierto sol, siempre sol, oh hace calor

J'veux évacuer cette grisailleQuiero alejar esta grisura