Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your moral compass is spinningTu brújula moral está girando
(But you don’t even try)(Pero ni siquiera lo intentas)
This rope, it holds all that you knowEsta cuerda, sostiene todo lo que sabes
All of those things you said no toTodas esas cosas a las que dijiste que no
They will come back to haunt youVolverán para atormentarte
Will I miss you?¿Te extrañaré?
Every once in awhileDe vez en cuando
Don’t you think about what it would have been like¿No piensas en cómo habría sido
If you didn’t just give upSi no te hubieras rendido?
If you pushed back, if you fought backSi hubieras resistido, si hubieras luchado
Hate to see you give up so easilyOdio verte rendirte tan fácilmente
Stop saying this is just the way its meant to beDeja de decir que así es como se supone que debe ser
Why are you giving up on me?¿Por qué te estás rindiendo conmigo?
Your moral compass is spinningTu brújula moral está girando
(But you don’t even try)(Pero ni siquiera lo intentas)
This rope, it holds all that you knowEsta cuerda, sostiene todo lo que sabes
All of those things you said no toTodas esas cosas a las que dijiste que no
They will come back to haunt youVolverán para atormentarte
Are you afraid of the mistakes you’ve made?¿Temes los errores que has cometido?
Is it your thoughts that weigh you down?¿Son tus pensamientos los que te agobian?
It’s your thoughts that weigh you downSon tus pensamientos los que te agobian
Are you afraid?¿Tienes miedo?
What is it that’s keeping you?¿Qué es lo que te detiene?
Fall into that hole you dug yourselfCaes en ese agujero que cavaste
Will I miss you?¿Te extrañaré?
Down a hole you go againDe nuevo caes en un agujero
I hope to see you at the endEspero verte al final
(See you at the end)(Verte al final)
It doesn’t get betterNo mejora
Nothing gets betterNada mejora
You said to meMe dijiste