Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Com cálice dourado, sigo o mais vital da mágicaCon cáliz dorado, sigo lo más vital de la magia
Fenômeno verbal que atravessa a língua trágica do somFenómeno verbal que atraviesa la lengua trágica del sonido
Que veio de avião, corrompe tudoQue vino en avión, corrompe todo
Só escrevo carrancudo quando dizem que eu faço é diversãoSolo escribo con ceño fruncido cuando dicen que lo que hago es diversión
Eu me divirto quando o mike amplia idéiasMe divierto cuando el micrófono amplía ideas
Vida além, matériaVida más allá, materia
Eu não só rimo coisa séria,No solo rimó cosas serias,
Mas as trago do meu portifólioPero las traigo de mi portafolio
As causas que apóio deixam pregos de cabelo em péLas causas que apoyo ponen los pelos de punta
Me diz quem é manéDime quién es tonto
Se não quem xinga meio mundoSi no aquel que insulta medio mundo
Mas no fundo quer tomar meu lugarPero en el fondo quiere tomar mi lugar
Eu vou rimar até que o servidor explodaVoy a rimar hasta que el servidor explote
Paciência de jedai, yogaPaciencia de jedi, yoga
Então só corra pra salvar se for lolaAsí que corre para salvar si eres lola
Pra salvar quem se meteu em enrascadaPara salvar a quien se metió en problemas
Eu rimo na quebrada,Rimo en la calle,
Eu rimo na mansãoRimo en la mansión
Eu nasci pra ser o líderNací para ser el líder
Não sigo a procissãoNo sigo la procesión
Me passa o microfonePásame el micrófono
Ou eu tomo da sua mãoO te lo quito de la mano
Mais uma rima sem refrãoOtra rima sin estribillo
Como nos tempos que não voltam nunca maisComo en los tiempos que no vuelven nunca más
Faltam sais e vitaminasFaltan sales y vitaminas
Pra esse jogo crescer fortePara que este juego crezca fuerte
Reparto o pão e a sorteReparto el pan y la suerte
Ande por toda a terraCamina por toda la tierra
Entenda toda a telaComprende toda la pantalla
[] dizem novas formas[] dicen nuevas formas