Indignation

Whatever you say now reverberatesLo que dices ahora reverbera

Whatever you don't say speaks for itselfLo que no dices habla por sí mismo

The gesture of the hands shielding the headEl gesto de las manos protegiendo la cabeza

Has nonetheless remained the sameSin embargo, ha permanecido igual

There's nothing more debauched than thinkingNo hay nada más depravado que pensar

Nothing's sacred for those who thinkNada es sagrado para aquellos que piensan

It is all behind them nowTodo eso quedó atrás

Every beginning is only sequenceCada comienzo es solo secuencia

This is not a dirge; it's indignationEsto no es un lamento; es indignación

We ill-fated mad won't fade awayNosotros, los locos condenados, no desapareceremos

Eyes don't stop shedding tearsLos ojos no dejan de derramar lágrimas

The body writhes, falling to the groundEl cuerpo se retuerce, cayendo al suelo

Presence of deathPresencia de la muerte

Intoxicating mock despair in every mid-sentenceEmbriagadora burla desesperada en cada media oración

We're made of stoneEstamos hechos de piedra

We are homelessSomos sin hogar

With chains of mindCon cadenas mentales

Life is punishmentLa vida es castigo

Shameful dreamSueño vergonzoso

This will never endEsto nunca terminará

Instinct can't errEl instinto no puede fallar

It's a good thing we have stairs to run downEs bueno que tengamos escaleras para bajar corriendo

It's a good thing we have gates to openEs bueno que tengamos puertas para abrir