Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Only you could ever break my heartSolo tú podrías romper mi corazón
'Cause you’re the only one that's got itPorque eres la única que lo tiene
Only you could ever outshine the starsSolo tú podrías eclipsar a las estrellas
The only eyes that I get lost inLos únicos ojos en los que me pierdo
I love you no makeupTe amo sin maquillaje
Hair messed up, my t-shirtCon el cabello alborotado, mi camiseta
The songs that you make upLas canciones que inventas
Nobody but me's heard, ohQue nadie más ha escuchado, oh
Girl, in case you didn’t knowNena, por si no lo sabías
I love the way your accent comes outMe encanta cómo sale tu acento
When you're talkin' to your mamaCuando hablas con tu mamá
How you act like you don't knowCómo actúas como si no supieras
You're hot in your pajamasQue estás sexy en tu pijama
And the way that you kiss meY la forma en que me besas
When I'm drinkin' whiskey with youCuando estoy tomando whisky contigo
(Only you, only you, only you, only you)(Solo tú, solo tú, solo tú, solo tú)
I love the way we take it downtown on FridaysMe encanta la forma en que salimos los viernes al centro
Easy on them SundaysRelajados los domingos
Swingin' on that porch swingColumpiándonos en ese columpio del porche
Underneath that MoonDebajo de esa luna
Yeah, there’s millions of people to love in this worldSí, hay millones de personas para amar en este mundo
But for me, girl, there’s only youPero para mí, nena, solo estás tú
(Only you, only you, only you, only you)(Solo tú, solo tú, solo tú, solo tú)
Only you could ever know my scarsSolo tú podrías conocer mis cicatrices
'Cause you’re the only one I'm tellin' (yeah)Porque eres la única a la que se las cuento (sí)
Only you could make me fall this hardSolo tú podrías hacerme caer tan fuerte
Take me all the way to HeavenLlévame hasta el cielo
I love the way your accent comes outMe encanta cómo sale tu acento
When you're talkin’ to your mamaCuando hablas con tu mamá
How you act like you don't knowCómo actúas como si no supieras
You're hot in your pajamasQue estás sexy en tu pijama
And the way that you kiss meY la forma en que me besas
When I'm drinkin' whiskey with youCuando estoy tomando whisky contigo
(Only you, only you, only you, only you)(Solo tú, solo tú, solo tú, solo tú)
I love the way we take it downtown on FridaysMe encanta la forma en que salimos los viernes al centro
Easy on them SundaysRelajados los domingos
Swingin' on that porch swingColumpiándonos en ese columpio del porche
Underneath that MoonDebajo de esa luna
Yeah, there's millions of people to love in this worldSí, hay millones de personas para amar en este mundo
But for me, girl, there's only youPero para mí, nena, solo estás tú
I love you no makeupTe amo sin maquillaje
Hair messed up, my t-shirtCon el cabello alborotado, mi camiseta
The songs that you make upLas canciones que inventas
Nobody but me's heard, ohQue nadie más ha escuchado, oh
Girl, in case you didn't knowNena, por si no lo sabías
(Only you, only you, only you, only you, only you)(Solo tú, solo tú, solo tú, solo tú, solo tú)
I love the way your accent comes outMe encanta cómo sale tu acento
When you're talkin' to your mamaCuando hablas con tu mamá
How you act like you don't knowCómo actúas como si no supieras
You're hot in your pajamasQue estás sexy en tu pijama
And the way that you kiss meY la forma en que me besas
When I'm drinkin' whiskey with you, yeahCuando estoy tomando whisky contigo, sí
I love the way we take it downtown on FridaysMe encanta la forma en que salimos los viernes al centro
Easy on them SundaysRelajados los domingos
Swingin' on that porch swingColumpiándonos en ese columpio del porche
Underneath that MoonDebajo de esa luna
Yeah, there's millions of people to love in this worldSí, hay millones de personas para amar en este mundo
But for me, girl, there's only youPero para mí, nena, solo estás tú
(Only you, only you, only you, only you)(Solo tú, solo tú, solo tú, solo tú)