Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come to my heart and listen to my soulVen a mi corazón y escucha mi alma
Im standing still where is my way to take me homePermanezco quieto, ¿cuál es mi camino para llevarme a casa?
If theres no way I wont go further anymoreSi no hay camino, no seguiré adelante
My whole world leaves me cold and aloneTodo mi mundo me deja frío y solo
Memory hurts so many timesEl recuerdo duele tantas veces
My destinationMi destino
Is there anything covering all¿Hay algo que lo cubra todo?
My destinationMi destino
Come to my heart and listen to my soulVen a mi corazón y escucha mi alma
Theres so much in life I really try to forgetHay tanto en la vida que realmente intento olvidar
Its not just the sorrow the emptiness and painNo es solo la tristeza, el vacío y el dolor
Even the glad days burning deep insideIncluso los días felices ardiendo profundamente en mi interior
Memory hurts so many timesEl recuerdo duele tantas veces
My destinationMi destino
Watch the dunes moving onObserva las dunas moviéndose
My destinationMi destino
And theyre moving onY siguen avanzando
Theyre strong and mighty cover everythingSon fuertes y poderosas, lo cubren todo
Theyre strong and mighty let us all forgetSon fuertes y poderosas, nos hacen olvidar a todos
They bury everything all that is gone and born one dayEntierran todo, todo lo que se ha ido y nacido un día
They bury everythingEntierran todo
They bury everythingEntierran todo
And the dunes are moving onY las dunas siguen avanzando
Moving onAvanzando
They bury everything all that is gone and born one dayEntierran todo, todo lo que se ha ido y nacido un día
Higher then the grass growing over the pastMás alto que la hierba creciendo sobre el pasado
Something you should know reality of lifeAlgo que deberías saber, la realidad de la vida
At some time or other they discover all your pastEn algún momento u otro descubren todo tu pasado
Do I know my failures¿Conozco mis fracasos?
Do I know the tomorrow¿Conozco el mañana?
My destinationMi destino
Feeling dull but have to go furtherSintiéndome apagado pero tengo que seguir adelante
My destinationMi destino
And the dunes are moving onY las dunas siguen avanzando
Moving onAvanzando