Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The shiny world of freedomEl reluciente mundo de la libertad

A deadly golden cageUna letal jaula dorada

The book of mankind's historyEl libro de la historia de la humanidad

Is on the final pageEstá en la página final

Movies killing all our sorrowsPelículas matando todas nuestras penas

Tranquilized the mindTranquilizando la mente

Demons put a spell on usDemonios nos han hechizado

The world's been turning blindEl mundo se ha vuelto ciego

Dreams for sale - fantasySueños en venta - fantasía

Sold memories - blown away by a...Recuerdos vendidos - arrastrados por un...

Tornado - made by manTornado - creado por el hombre

Tornado - the whirlwind of doomTornado - el torbellino del destino

Cutting, ripping souls apartCortando, desgarrando almas

Damned is all our fateMaldito es nuestro destino

Tornado - a storm of vast decayTornado - una tormenta de vasta decadencia

The electric cloud of picturesLa nube eléctrica de imágenes

Increases and devoursAumenta y devora

Magnetic storms are lashing onTormentas magnéticas azotando

Fed with human powerAlimentadas con poder humano

Bits and codes to flesh and wordBits y códigos a carne y palabra

The promise of "forever"La promesa de 'por siempre'

Solemn grave of all our dreamsSolemne tumba de todos nuestros sueños

And of all endeavorY de todo esfuerzo

Tagged and blogged - our legacyEtiquetados y blogueados - nuestra herencia

Raped and torn - blown away by a...Violados y destrozados - arrastrados por un...

Sail on seas of promisesNavegar en mares de promesas

Into a brave new worldHacia un nuevo mundo valiente

Dream the dream like all the restSoñar el sueño como todos los demás

And search for virgin shoresY buscar costas vírgenes