Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was young, still at homeYo era joven, todavía en casa
And my mom would call meY mi mamá me llamaría
Down the street, through the treesPor la calle, a través de los árboles
And I’d run back towards that soundY yo corría de vuelta hacia ese sonido
Where I knew that love was waitingDonde sabía que el amor estaba esperando
Caught a flight, chased a dreamCogió un vuelo, persiguió un sueño
Never second guessed itNunca lo adiviné
On the run, didn’t stopEn la carrera, no se detuvo
Saw the edge and had to jumpVi el borde y tuvo que saltar
I still feel like I’m the same kidTodavía siento que soy el mismo chico
So why’s the mirror say I’m not?Entonces, ¿por qué dice el espejo que no lo soy?
Oh, babyOh, nena
Seems we’re only getting older latelyParece que sólo estamos envejeciendo últimamente
And I think I’m scared that maybeY creo que tengo miedo de que tal vez
After all this growing upDespués de todo esto creciendo
I’m only good at being youngSólo soy bueno siendo joven
Packed a car, moved awayEmpacó un coche, se alejó
Met the girl of my dreamsConocí a la chica de mis sueños
Never been happierNunca he sido más feliz
But I still don’t have a cluePero todavía no tengo ni idea
Time won’t tell you when it’s leavingEl tiempo no te dirá cuándo se va
You just look up and it’s goneSólo mira hacia arriba y se ha ido
Oh, babyOh, nena
Seems we’re only getting older latelyParece que sólo estamos envejeciendo últimamente
And I think I’m scared that maybeY creo que tengo miedo de que tal vez
After all this growing upDespués de todo esto creciendo
I’m only good at being youngSólo soy bueno siendo joven
But I’ll hold on to this feeling cause you never knowPero me aferré a este sentimiento porque nunca se sabe
Yeah you never knowSí, nunca se sabe
Maybe none of us were ever meant to let it goTal vez ninguno de nosotros estaba destinado a dejarlo ir
Never let it goNunca lo dejes ir
Oh, babyOh, nena
Seems we’re only getting older latelyParece que sólo estamos envejeciendo últimamente
And I think I’m scared that maybeY creo que tengo miedo de que tal vez
After all this growing upDespués de todo esto creciendo
I’m only good yeaSólo soy bueno sí
Oh, babyOh, nena
Why’d it feel like I was never changing?¿Por qué se sentía como si nunca hubiera cambiado?
I’m just terrified that maybeEstoy aterrorizado de que tal vez
After all this growing upDespués de todo esto creciendo
I’m only good at being youngSólo soy bueno siendo joven