Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You an I are gonna get it rightTú y yo vamos a hacerlo bien

Don't let me goNo me dejes ir

It takes two to make a leader butSe necesitan dos para liderar pero

One has to followUno tiene que seguir

Help me, help me understandAyúdame, ayúdame a entender

What we've becomeEn qué nos hemos convertido

We fell apart and then proceeded toNos separamos y luego procedimos a

Both play the victimAmbos jugar el papel de víctima

On and on we goUna y otra vez seguimos

Just like a carousel that's lost controlComo un carrusel que ha perdido el control

We don't know why, we don't know whyNo sabemos por qué, no sabemos por qué

We go, we go, we go in circlesVamos, vamos, vamos en círculos

I want you more than anythingTe quiero más que nada

Just as you're leavingJusto cuando te estás yendo

For every wound there's an apologyPor cada herida hay una disculpa

That's lost it's meaningQue ha perdido su significado

You and I, I think we're better offTú y yo, creo que estamos mejor

Without each otherSin el otro

The last ride, the unavoidableEl último paseo, lo inevitable

Keeps getting fartherSe aleja cada vez más

On and on and on we goUna y otra vez seguimos

Just like a carousel that's lost controlComo un carrusel que ha perdido el control

We don't know why, we don't know whyNo sabemos por qué, no sabemos por qué

We go, we go, we go in circlesVamos, vamos, vamos en círculos

On and on we spinUna y otra vez giramos

To find an end where we beginPara encontrar un final donde empezamos

We don't know why, we don't know whyNo sabemos por qué, no sabemos por qué

We go, we go, we go in circlesVamos, vamos, vamos en círculos