Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Every time I go north to the borderCada vez que voy al norte a la frontera

Boy after boy always take me overChico tras chico siempre me conquistan

I'm going to ManadaVoy a Manada

The weather's coldEl clima es frío

But the guys are hotPero los chicos son atractivos

I don't care if it snows a lotNo me importa si nieva mucho

I'll snuggle up with the boy I gotMe acurrucaré con el chico que tengo

in Manadaen Manada

From NewfoundlandDesde Terranova

to Vancouver Islandhasta la Isla de Vancouver

From EdmontonDesde Edmonton

to the Breton Highlandshasta las Tierras Altas de Breton

It's different from the USAEs diferente a los Estados Unidos

I'm not sure that I could stayNo estoy segura de poder quedarme

But I know I'll find my wayPero sé que encontraré mi camino

to Manadaa Manada

There's Scott in HalifaxEstá Scott en Halifax

Benjamin in Medicine HatBenjamín en Medicine Hat

There's Laurent in MontrealEstá Laurent en Montreal

In Manada I want them allEn Manada los quiero a todos

I'm going to ManadaVoy a Manada