Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Akenai yoru no mukou ni koroobaa sagashi dashiteEn la noche interminable, buscando un coro más allá
Kokkara mata aruki dasou yo My FriendsDesde aquí, salgamos a caminar de nuevo, mis amigos
Go Big Bastard hitori janaiNo estás solo, gran bastardo
Sou Hands Up kyo ni susumouAsí que manos arriba, avancemos hoy
Kake nukero jidai o FANTASTIC VOYAGEAtraviesa esta era, VIAJE FANTÁSTICO
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Andaagurando na DEF na SOULUn alma desafiante en la DEF de Andalucía
Don't Forget mune hatte Way GoNo olvides, levanta el pecho, sigue adelante
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Cry kurai umi ni Ride asashi ni mukai kogidase AlrightLlora en el oscuro mar, cabalga hacia el amanecer, ¡salgamos bien!
Junjou ni shorai wa puro SPORTS MAN ni nareru to shinjiteta YouthCreía en mi juventud que el futuro sería un hombre deportivo
Jissai no joutai wa Next baito sagashite tachi tsuzumi no hibiLa realidad es buscar el próximo trabajo y los días de tamborileo
Oi kosareru noni nareru yatsu nante iru wakenainda yoNo tengo idea de cómo convertirme en alguien que pueda soportar ser empujado
Mou yume nante hanbun wa akirameteru keredoYa he renunciado a la mitad de mis sueños
Tobenai tori no kibun de suniikaa keri tobashiteCon el sentimiento de un pájaro que no puede volar, pateo el balón
Michi naru michi sagashi dasou yo My FriendsBuscando un nuevo camino, salgamos a buscarlo, mis amigos
Go Ahead Faster kimi no te tori Mix Up tsuki no reberu eAdelante más rápido, toma tu mano, mezcla hacia el nivel de la luna
Bokura dake noborou FANTASTIC VOYAGESolo nosotros subiremos, VIAJE FANTÁSTICO
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Come' On Ya' all, Take An OarVamos todos, tomen un remo
Eikou no gooru atsumere Bay PortReúnanse en el puerto de la bahía del objetivo glorioso
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Fly puraido shimesu taidouVuela mostrando orgullo en el movimiento
Time Up sappuukei o kese Yes Yo!Se acabó, borra la escena, ¡sí, yo!
Hantai o oshi kitte It's My Style atarashii koto ga shitaiRechazando la oposición, es mi estilo, quiero algo nuevo
Zettai ni shippai suru daroutte atama gonashi ni iwaretaDefinitivamente me dirán que fracasaré, me lo dijeron sin piedad
UrayamashiitteCeloso
Sunao ni mitomeru wake ni wa ikanai yoNo puedo aceptar ser honesto
Kuchi ni dekinai yume bakari mochi tsuzuketeru kedoSigo aferrándome a sueños que no puedo expresar con palabras
Akenai yoru no mukou ni koroobaa sagashi dashiteEn la noche interminable, buscando un coro más allá
Kokkara mata aruki dasou yo My FriendsDesde aquí, salgamos a caminar de nuevo, mis amigos
Go Big Bastard hitori janaiNo estás solo, gran bastardo
Sou Hands Up kyo ni susumouAsí que manos arriba, avancemos hoy
Kake nukero jidai o FANTASTIC VOYAGEAtraviesa esta era, VIAJE FANTÁSTICO
Tobenai tori no kibun de kumoru sora miagetaCon el sentimiento de un pájaro que no puede volar, miré el cielo nublado
Awai honoo mada mune ni tagiruUna débil llama aún arde en mi pecho
Kitto kitto itsuka hatteSeguramente, seguramente, algún día volaré
Zutto zutto ii tsuzukeru yoSiempre, siempre seguiré adelante
Daiji na ikkai kiri no jinsei saUna vida única e importante
Akenai yoru no mukou ni koroobaa sagashi dashiteEn la noche interminable, buscando un coro más allá
Kokkara mata aruki dasou yo My FriendsDesde aquí, salgamos a caminar de nuevo, mis amigos
Go Big Bastard hitori janaiNo estás solo, gran bastardo
Sou Hands Up kyo ni susumouAsí que manos arriba, avancemos hoy
Kake nukero jidai o FANTASTIC VOYAGEAtraviesa esta era, VIAJE FANTÁSTICO
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Andaagurando na DEF na SOULUn alma desafiante en la DEF de Andalucía
Don't Forget mune hatte Way GoNo olvides, levanta el pecho, sigue adelante
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Cry kurai umi ni Ride asashi ni mukai kogidase AlrightLlora en el oscuro mar, cabalga hacia el amanecer, ¡salgamos bien!
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Come' On Ya' all, Take An OarVamos todos, tomen un remo
Eikou no gooru atsumere Bay PortReúnanse en el puerto de la bahía del objetivo glorioso
FAN,FAN,FANTASTICFAN, FAN, FANTÁSTICO
FAN,FANTASTIC VOYAGEFAN, VIAJE FANTÁSTICO
Fly puraido shimesu taidouVuela mostrando orgullo en el movimiento
Time Up sappuukei o kese Yes Yo!Se acabó, borra la escena, ¡sí, yo!