Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Once we lived in harmony with natureUna vez vivimos en armonía con la naturaleza
Once there was peace on earthUna vez hubo paz en la tierra
Then we discovered the might of techniqueLuego descubrimos el poder de la técnica
And nothing was like it was beforeY nada fue como antes
So we had control about livesAsí que tuvimos control sobre nuestras vidas
So the irresistible process beganAsí comenzó el proceso irresistible
Lead by greed and profitGuiados por la codicia y el lucro
We commit this fatal stepCometimos este paso fatal
We are humanSomos humanos
We are living to destroyVivimos para destruir
Global catastrophesLas catástrofes globales
Can never be avoidNunca pueden ser evitadas
There is no reasonNo hay razón
For making faultsPara cometer errores
We aren't just menNo somos solo hombres
With hearts of coldCon corazones fríos
Our pride murdered thousands of existencesNuestro orgullo ha asesinado miles de existencias
Our wars lead to this barren landNuestras guerras han llevado a esta tierra estéril
Acid raind down to earthLa lluvia ácida cae sobre la tierra
And nothing was like it was beforeY nada es como antes
The mankind slave of its scienceLa humanidad es esclava de su ciencia
The mankind displaced by machinesLa humanidad desplazada por las máquinas
The revenge of nature took its courseLa venganza de la naturaleza siguió su curso
But regret stayed an unspoken wordPero el arrepentimiento quedó como una palabra no dicha
We left a world of havoc behindDejamos un mundo de caos atrás
We lost all sense for realityPerdimos todo sentido de la realidad
……......
We are humanSomos humanos
We are living to destroyVivimos para destruir
Global catastrophesLas catástrofes globales
Can never be avoidNunca pueden ser evitadas
There is no reasonNo hay razón
For making faultsPara cometer errores
We aren't just menNo somos solo hombres
With hearts of coldCon corazones fríos