Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Trapped in another universe, lost in my own mindAtrapado en otro universo, perdido en mi propia mente
Doom takes over my brain, I’m feeling far from mankindLa perdición se apodera de mi cerebro, me siento lejos de la humanidad
Despite the gloom (plaguing me)A pesar de la oscuridad (que me aqueja)
A pleasure falls on my soulUn placer cae sobre mi alma
A sense of omnipotence, but my arms shed bloodUn sentido de omnipotencia, pero mis brazos derraman sangre
Now! I fight against my mind!¡Ahora! ¡Lucho contra mi mente!
The void are blowing in meEl vacío está soplando en mí
But all I need is just one more chance!¡Pero todo lo que necesito es solo una oportunidad más!
To fix my mistakesPara arreglar mis errores
Recover my dignityRecuperar mi dignidad
To change the factsPara cambiar los hechos
I need to give my last breathNecesito dar mi último aliento
Hope still not goneLa esperanza aún no se ha ido
My body is under the shoreMi cuerpo está bajo la orilla
Solitude, it's all I haveSoledad, es todo lo que tengo
Because now I'm almost dead!¡Porque ahora estoy casi muerto!
Lost in the space-time, my body floatsPerdido en el espacio-tiempo, mi cuerpo flota
Forsaken by God, I stand on thornsAbandonado por Dios, me paro en espinas
Despite the gloom (plaguing me)A pesar de la oscuridad (que me aqueja)
A pleasure falls on my soulUn placer cae sobre mi alma
A sense of omnipotenceUn sentido de omnipotencia
But my arms shed bloodPero mis brazos derraman sangre
Blaming myself for my sinsCulpándome por mis pecados
Healing the human diseaseCurando la enfermedad humana
I sink into my own sorrowsMe hundo en mis propias penas
Chained by my own ghostsEncadenado por mis propios fantasmas
Almost alive!¡Casi vivo!
Almost dead!¡Casi muerto!