Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't be, don't be, don't be afraid,No tengas miedo, no tengas miedo
Sandman's coming to your bed to pray.Sandman viene a tu cama a rezar
You live in a dream of a thousand facesVives en un sueño de mil caras
listening to the faeries singing and playing.escuchando a las hadas cantando y tocando
"Tell me, tell me, tell me your name"Dime, dime, dime tu nombre
Said the little girl with the blood red hair.Dijo la niña con el pelo rojo de sangre
Follow the stars in the Northern sky,Sigue las estrellas en el cielo norte
don't be don't be afraid to die.No tengas miedo de morir
Don't bee afraid of the voice from the sky,No tengas miedo de la voz del cielo
three stars are are falling so you can realizetres estrellas están cayendo para que puedas darte cuenta
life gave you blindness and death in the past,la vida te dio ceguera y muerte en el pasado
but now free your eyes from the dust.pero ahora libera tus ojos del polvo
Pray the gods of the elements:Reza a los dioses de los elementos
Air, Water, Earth, FireAire, Agua, Tierra, Fuego
(Hell and Fire)(Infierno y Fuego)
Help me, I'm in dire straits.Ayúdame, estoy en un aprieto terrible
Death, war, desolation.Muerte, guerra, desolación
This is my creation.Esta es mi creación
Don't turn your eyes to the blaze of the Sun,No vuelvas los ojos al resplandor del Sol
Night is the realm where your magic grows strong,La noche es el reino donde tu magia se fortalece
your love, your hate, your quest to fulfill;tu amor, tu odio, tu búsqueda por cumplir
the Nightmare is going to be realla Pesadilla va a ser real
Fire from your eyesFuego de tus ojos
When the moons of magic rise,Cuando las lunas de magia se levantan
you're the Master of TimeEres el Maestro del Tiempo
and my dreams become your lifey mis sueños se convierten en tu vida
Fire from your eyesFuego de tus ojos
When the moons of magic rise,Cuando las lunas de magia se levantan
you're the Master of TimeEres el Maestro del Tiempo
and my dreams become your lifey mis sueños se convierten en tu vida
Face the Dark, don't fear meEnfréntate a la Oscuridad, no me temas
I am you, believe meYo soy tú, créeme
Now the Dragon is forging the BladeAhora el Dragón está forjando la Hoja
And the Runes begin to prayY las runas comienzan a orar
[Solo: Ragman][Solo: Ragman]
[Solo: Alex Niall][Solo: Alex Niall]
Fire from your eyesFuego de tus ojos
When the moons of magic rise,Cuando las lunas de magia se levantan
you're the Master of TimeEres el Maestro del Tiempo
and my dreams become your lifey mis sueños se convierten en tu vida
Fire from your eyesFuego de tus ojos
When the moons of magic rise,Cuando las lunas de magia se levantan
you're the Master of TimeEres el Maestro del Tiempo
and my dreams become your lifey mis sueños se convierten en tu vida