Confidence

こいもしごとも うまくいかないkoi mo shigoto mo umaku ikanaiNi el amor ni el trabajo van bien

きずつくまえに にげてばかりkizu tsuku mae ni nigete bakariSiempre huyendo antes de lastimarse

すきなのにほんきでとびこめなくてsuki nanoni honki de tobikomenakuteAunque me gustas, no puedo ser sincero

いくじなしikuji nashiSin coraje...

なくしかけてる CONFIDENCEnakushikaketeru CONFIDENCEPerdiendo la confianza

できないときめつけていたdekinai to kimetsuketeitaDecidí que no podía hacerlo

いいわけばかりしてたよiiwake bakari shiteta yoSiempre dando excusas

わすれてる I believe my heartwasureteru I believe my heartOlvidando que creo en mi corazón

おわれないこのままじゃowarenai kono mama jaNo puedo terminar así

こころにうそはつけないkokoro ni uso wa tsukenaiNo puedo mentirle a mi corazón

なまえもしらないほしたちがnamae mo shiranai hoshitachi gaLas estrellas que no conocen mi nombre

むじゃきにひかりをはなってるmujaki ni hikari wo hanatteruBrillan inocentemente

いつかわたしもあんなふうにかがやきたいitsuka watshi mo anna fuu ni kagayakitaiAlgún día quiero brillar también de esa manera

しんじればあふれてくるねshinjireba afuretekuru neSi crees, fluirá hacia ti

CONFIDENCECONFIDENCEConfianza

いまならばできるきがしたima naraba dekiru ki ga shita* Ahora siento que puedo hacerlo

はかりしれないみちすうにかけてみたいhakarishirenai michisuu ni kaketemitaiQuiero intentar correr en un camino sin medida

I believe my heartI believe my heartCreo en mi corazón

こわくてかくしてたkowakute kakushitetaTenía miedo y lo ocultaba

ほんとうのきもちみせるよhontou no kimochi miseru yoMostraré mis verdaderos sentimientos

いつだってほこれるようなitsu datte hokoreru you naSiempre quiero estar orgulloso

じぶんじしんでいたいとおもうからjibunjishin de itai to omou karaPorque quiero ser fiel a mí mismo

nothing can stop menothing can stop meNada puede detenerme

もうあきらめたりしないmou akirametari shinaiNo me rendiré nunca más

repeatrepeat* repetir

かけてみたいkaketemitaiQuiero intentarlo

I believe my heartI believe my heartCreo en mi corazón