Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It’s been so long since you’ve smiledHace tanto tiempo que no sonríes
Tell me, were you left an empty child?Dime, ¿te quedaste como un niño vacío?
Let’s have our feast on those who least expected thisVamos a festejar a aquellos que menos lo esperaban
The time is now I swear we won’t regret itEl momento es ahora, juro que no nos arrepentiremos
Yeah, as we sleep here under stars, in the shelter of the darkSí, mientras dormimos bajo las estrellas, en el refugio de la oscuridad
AddictedAdicto
Yeah, when you find out who you are, I’ll be watching from a farSí, cuando descubras quién eres, estaré observando desde lejos
Addicted to thisAdicto a esto
No we won’t tell a single soulNo le diremos a nadie
Of every passing night we’ve soldDe cada noche que hemos vendido
This is our time, our place, a new day is in bloomEste es nuestro momento, nuestro lugar, un nuevo día está floreciendo
Come and see what it’s like to just accept itVen y mira cómo es simplemente aceptarlo
Yeah, as we sleep here under stars, in the shelter of the darkSí, mientras dormimos bajo las estrellas, en el refugio de la oscuridad
AddictedAdicto
Yeah, when you find out who you are, I’ll be watching from a farSí, cuando descubras quién eres, estaré observando desde lejos
Addicted to thisAdicto a esto
Take me to the lightLlévame hacia la luz
I’ve got tunnel vision sightTengo una visión de túnel
I got higher than I likeMe puse más alto de lo que me gusta
Too pretentious to rectifyDemasiado pretencioso para rectificar
Looking back I know you triedMirando hacia atrás sé que lo intentaste
Does it still possess your life¿Todavía posee tu vida?
Let’s go out and get electric one more timeSalgamos y volvamos a ser eléctricos una vez más
Everything in the world could be as we left itTodo en el mundo podría estar como lo dejamos
..as we left it...como lo dejamos.
Yeah, as we sleep here under stars, in the shelter of the darkSí, mientras dormimos bajo las estrellas, en el refugio de la oscuridad
AddictedAdicto
Yeah, when you find out who you are, I’ll be watching from a farSí, cuando descubras quién eres, estaré observando desde lejos
Addicted to thisAdicto a esto
Yeah, and it all just falls apart in the comfort of the darkSí, y todo se desmorona en la comodidad de la oscuridad
Addicted to thisAdicto a esto