Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What is one without the other?¿Qué es uno sin el otro?
Nigh5t to feed the light of dayNoche para alimentar la luz del día
Like a child deprived of motherComo un niño privado de madre
Ears to hear and tongue to sayOídos para escuchar y lengua para hablar
What is dry if wet was never?¿Qué es lo seco si lo mojado nunca fue?
Evil feeds onwhat is goodEl mal se alimenta de lo bueno
Like a fish on land foreverComo un pez en tierra para siempre
Understand the understoodComprender lo entendido
Why does it feel like i'm fading¿Por qué se siente como si me estuviera desvaneciendo?
And why is that every time i try to make contactY ¿por qué cada vez que intento hacer contacto
They turn the other way?Ellos voltean hacia otro lado?
What is the true code of behaving¿Cuál es el verdadero código de comportamiento
When the minds aren't true to the words that they say?Cuando las mentes no son fieles a las palabras que dicen?
...i don't know...no lo sé
What am i without my sorrow?¿Qué soy sin mi dolor?
Darkness does contain my soulLa oscuridad contiene mi alma
Like the cries of pain i borrowComo los gritos de dolor que tomo prestados
The exit i enter, where is my soul?¿Dónde está mi alma?
The exit i enter, where is my soul?¿Dónde está mi alma?
[pt. 2 not much][pt. 2 no mucho]
Don't you think the time has come to look back?¿No crees que ha llegado el momento de mirar atrás?
To see what you have done, and what waits up the track?Para ver lo que has hecho y lo que te espera en el camino
Don't you think the time has come, to realise your dreams?¿No crees que ha llegado el momento de darte cuenta de tus sueños?
Before the one track mind becomes the cracking of the seamsAntes de que la mente cerrada se convierta en la ruptura de las costuras
When your the eyes become sore from the hourglass sandCuando tus ojos se cansen de la arena del reloj de arena
When your tears are no more, together with your promised landCuando tus lágrimas se acaben, junto con tu tierra prometida