Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Jeg har det ikke som jeg plejerNo estoy como de costumbre
Der er sket noget nyt for migAlgo nuevo ha sucedido para mí
Jeg rundt på gulvet, jeg sejlerDando vueltas por el suelo, navegando
Og det på grund af digY todo por tu culpa
Det var lørdag aften, det var sommerEra sábado por la noche, era verano
Vi var alle sammen oppe og køreTodos estábamos emocionados
Jeg gik I stå da jeg så digMe quedé paralizado al verte
Og blev blød som smørY me puse blando como mantequilla
Og det var bare os, bare tær I sandetY éramos solo nosotros, con los pies en la arena
Du så mig slå smut på vandetMe viste saltar sobre el agua
Jeg var I en anden verdenEstaba en otro mundo
Du var der sammen med migEstabas allí conmigo
En ting som jeg godt vil sigeAlgo que quiero decir
Du var tusind ting, som jeg godt ku' li'Eras mil cosas que me gustaban
Ka' jeg ringe til dig, hva' din stil¿Puedo llamarte? ¿Cuál es tu estilo?
Jeg ved ik' hvordan du kan li' detNo sé cómo te gusta eso
Vent lidt, hvor blev tiden af?Espera un poco, ¿dónde se fue el tiempo?
Kom nu, og tag mig tilbageVen y llévame de vuelta
Til den nat vi så solen gå ned, og stå op igenA esa noche en la que vimos el sol ponerse y volver a salir
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Jeg charmer dine veninderEncanto a tus amigas
Prøver at vise min bedste sideIntento mostrar mi mejor lado
Jeg vil gøre alt for at vinde digHaré todo para conquistarte
Og få dig til at smileY hacerte sonreír
Jeg fatter ik' hvad der sketeNo entiendo lo que pasó
Jeg fik liv til at kys' på digTuve la vida para besarte
Jeg forstår det ik', jeg må del' detNo lo entiendo, debo admitir
At du var sammen med migQue estabas conmigo
Det var bare os, bare tær I sandetEra solo nosotros, con los pies en la arena
Du så mig slå smut på vandetMe viste saltar sobre el agua
Jeg var I en anden verdenEstaba en otro mundo
Og du var der sammen med migY estabas allí conmigo
En ting som jeg godt vil sigeAlgo que quiero decir
Du var tusind til som jeg godt ku' li'Eras mil cosas que me gustaban
Ka' jeg ringe til dig hva' din stil¿Puedo llamarte? ¿Cuál es tu estilo?
Jeg ved ik' hvordan du ka' li' detNo sé cómo te gusta eso
Vent lidt, hvor blev tiden af?Espera un poco, ¿dónde se fue el tiempo?
Kom nu, og tag mig tilbageVen y llévame de vuelta
Til den nat vi så solen gå ned, og stå op igenA esa noche en la que vimos el sol ponerse y volver a salir
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Den nat vi havde sammenEsa noche que pasamos juntos
For det var lidt for varmtPorque estaba un poco caliente
Og jeg gik fra forstandenY perdí la cabeza
Og det var så rartY fue tan agradable
Vent lidt, hvor blev tiden af?Espera un poco, ¿dónde se fue el tiempo?
Kom nu, og tag mig tilbageVen y llévame de vuelta
Til den nat vi så solen gå ned, og stå op igenA esa noche en la que vimos el sol ponerse y volver a salir
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var så rartY fue tan agradable
Vent lidt, hvor blev tiden af?Espera un poco, ¿dónde se fue el tiempo?
Kom nu, og tag mig tilbageVen y llévame de vuelta
Til den nat vi så solen gå ned, og stå op igenA esa noche en la que vimos el sol ponerse y volver a salir
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano
Og det var sommerY era verano