Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When your dead tired and feeling sadCuando estás muerto de cansancio y te sientes triste
And watching yourself aloneY te ves solo
Empty cans thrown out across the floorLatas vacías tiradas por el suelo
Wanting you on the phoneQueriéndote en el teléfono
And you think you care and just don't mindY piensas que te importa y simplemente no te importa
Are things you can't controlSon cosas que no puedes controlar
What I did to you and what I saidLo que te hice y lo que dije
Dug myself a holeCavé mi propia tumba
I'm going downMe estoy hundiendo
Is there a second chance for us?¿Hay una segunda oportunidad para nosotros?
If there was nothing elseSi no hubiera nada más
You could be minePodrías ser mía
When I am down down had enoughCuando estoy abajo, abajo, harto
You left me here on my ownMe dejaste aquí solo
When I cry, cry, cry all night, and thenCuando lloro, lloro, lloro toda la noche, y luego
Just to feel your gentle touchSolo para sentir tu suave toque
Melting your heart of stoneDerritiendo tu corazón de piedra
I'd be dancing and having fun againEstaría bailando y divirtiéndome de nuevo
There were times that I felt I'd changedHubo momentos en los que sentí que había cambiado
Forgiven the man I wasPerdonado al hombre que era
All those lonely lonely lonely nightsTodas esas noches solitarias, solitarias, solitarias
AwayLejos
And I think of you in my armsY pienso en ti en mis brazos
Holding you close to meSosteniéndote cerca de mí
As I pray all my waking hoursMientras rezo todas mis horas de vigilia
SomedayAlgún día
Don't be afraidNo tengas miedo
There must be a second chance for usDebe haber una segunda oportunidad para nosotros
There is no other girl hereNo hay otra chica aquí
That I could loveA la que pudiera amar
When you are down, down, down and outCuando estás abajo, abajo, abajo y sin salida
Haven't a place to turnNo tienes un lugar al que acudir
When you cry, cry all the tears I burnCuando lloras, lloras todas las lágrimas que quemo
I just want you to speak to meSolo quiero que me hables
Baby just one more timeNena, solo una vez más
So that I can tell you once again your minePara poder decirte una vez más que eres mía
Oh, I don't need nobody elseOh, no necesito a nadie más
No, I don't need nobody elseNo, no necesito a nadie más
When you've cried cried all the tearsCuando has llorado, llorado todas las lágrimas
Even out on your ownIncluso estando solo
As I am walking down this weary road aloneMientras camino por este camino cansado solo
Looking back and seeing what we hvadMirando hacia atrás y viendo lo que tuvimos
Please just hear me sayPor favor, solo escúchame decir
I would just give us just another chance somedaySolo te daría otra oportunidad algún día
I don't need nobody elseNo necesito a nadie más
No, I don't need nobody elseNo, no necesito a nadie más